Geraldo Azevedo - Letras Negras (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geraldo Azevedo - Letras Negras (Ao Vivo)




Letras Negras (Ao Vivo)
Черные буквы (концертная запись)
Pelo jornal o dia chega
В газете день приходит
Com as letras negras
С черными буквами
Do que está por vir
Того, что грядёт
Pelo meu sonho era tudo bem
В моем сне всё было хорошо
Você passava e olhava pra mim
Ты проходила и смотрела на меня
Seu olhar miragem
Твой взгляд мираж
Surgindo na paisagem
Возникающий в пейзаже
De fumaça e luz
Из дыма и света
No paraíso amor um dia
В раю любви однажды
Imaginamos cidades azuis
Мы представляли голубые города
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
Serena! Serena! Oh verde mar
Безмятежная! Безмятежная! О, зеленое море!
A madrugada chegou
Наступил рассвет
Começa o dia você me
Начинается день, ты меня
Incendeia
Воспламеняешь
Amor me incendeia
Любовь, воспламеняй меня
Até florescer
До цветения
E nada mais bonito
И нет ничего прекраснее
Que um grito selvagem
Чем дикий крик
Do subúrbio lado blue
С окраины, стороны блюза
Desconstruindo muros
Разрушая стены
Até o sonho aparecer
Пока не появится сон
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
A voz na sacada
Голос на балконе
Da casa rosada
Розового дома
A solidão da voz
Одиночество голоса
E na varanda branca
И на белой веранде
Da alvorada
Рассвета
O tempo cansa
Время устало
De esperar por nós
Ждать нас
Será que é preciso
Неужели нужно
Imaginar o cosmo
Представить космос
Pra compreender
Чтобы понять
Que esse neném no colo
Что этот младенец на руках
Tenta resistir
Пытается сопротивляться
Essa madona
Эта мадонна
Quer sobreviver
Хочет выжить
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
De das estrelas
Оттуда, со звезд
Eles querem ver
Они хотят видеть
Esse mundo explodir
Как этот мир взорвется
Lágrimas na rua
Слезы на улице
De verdade
По правде говоря
Tudo pode acontecer
Всё может случиться
Afinal o sonho é um sinal
В конце концов, сон - это знак
Que tem fruta madura
Что есть спелые фрукты
No quintal do vizinho
Во дворе соседа
Por tanto tempo
Так долго
Eu fiquei sozinho
Я был один
Pelo jornal
По газете
O mundo acabou
Мир кончился
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
Meu amor
Моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
Oh meu amor
О, моя любовь
Meu grande amor
Моя большая любовь
E agora
И теперь
E agora?
И теперь?





Авторы: AZEVEDO,GERALDO, NILO,FAUSTO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.