Geraldo Azevedo - O Que Me Faz Cantar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Geraldo Azevedo - O Que Me Faz Cantar




O Que Me Faz Cantar
Ce qui me fait chanter
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
O claro de estrela de luz cristalina
La lumière d'une étoile de lumière cristalline
No arrebol ao longe anuncia
Dans l'aube au loin, elle annonce
As cores do dia que está pra chegar
Les couleurs du jour qui arrive
Um raio de sol na flor pequenina
Un rayon de soleil sur une petite fleur
Reflete a grandeza do seu criador
Réfléchit la grandeur de son créateur
Que vem com certeza trazendo o amor
Qui vient avec certitude apportant l'amour
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem ver o que é bom
Viens voir ce qui est bon
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem ver o mundo todo clarear
Viens voir le monde entier s'éclaircir
Abrindo a cortina, mostrando a paisagem
Ouvre les rideaux, montre le paysage
A nossa viagem não vai acabar
Notre voyage ne finira pas
Que seja infinita enquanto é verdade
Qu'il soit infini tant que c'est la vérité
A realidade que me faz cantar
La réalité qui me fait chanter
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Que me faz cantar
Ce qui me fait chanter
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Que me faz cantar
Ce qui me fait chanter
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
E na correnteza, o segredo da vida
Et dans le courant, le secret de la vie
A fonte do tempo não pode secar
La source du temps ne peut pas se tarir
O seu movimento nas ondas do mar
Son mouvement dans les vagues de la mer
Na chuva, no vento, no meu pensamento
Dans la pluie, dans le vent, dans ma pensée
Numa semente a desabrochar
Dans une graine à éclore
A força sublime do amor, vem amar
La force sublime de l'amour, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem ver o que é bom
Viens voir ce qui est bon
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem ver o mundo todo clarear
Viens voir le monde entier s'éclaircir
E no fim da tarde, a lua crescente
Et à la fin de l'après-midi, la lune croissante
O sol no poente vai se deitar
Le soleil au coucher de soleil va déjà se coucher
Vai girando a terra, é a natureza
La terre tourne, c'est la nature
É tanta beleza, que me faz cantar
C'est tellement beau, ça me fait chanter
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Me faz cantar
Me fait chanter
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Que me faz cantar
Ce qui me fait chanter
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Vem amar, vem amar
Viens aimer, viens aimer
Que me faz cantar
Ce qui me fait chanter





Авторы: Geraldo Azevedo, Geraldo Amaral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.