Geraldo Azevedo - O Que Me Faz Cantar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geraldo Azevedo - O Que Me Faz Cantar




O Que Me Faz Cantar
То, что заставляет меня петь
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить
O claro de estrela de luz cristalina
Ясный свет звезды, кристально чистый,
No arrebol ao longe anuncia
На заре вдали возвещает
As cores do dia que está pra chegar
Цвета дня, что вот-вот настанет.
Um raio de sol na flor pequenina
Луч солнца в маленьком цветке
Reflete a grandeza do seu criador
Отражает величие своего создателя,
Que vem com certeza trazendo o amor
Который непременно приносит любовь.
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem ver o que é bom
Приди увидеть, что есть добро,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem ver o mundo todo clarear
Приди увидеть, как весь мир светлеет,
Abrindo a cortina, mostrando a paisagem
Открывая занавес, показывая пейзаж.
A nossa viagem não vai acabar
Наше путешествие не закончится,
Que seja infinita enquanto é verdade
Пусть оно будет бесконечным, пока истинна
A realidade que me faz cantar
Реальность, что заставляет меня петь.
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Que me faz cantar
Что заставляет меня петь.
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Que me faz cantar
Что заставляет меня петь.
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
E na correnteza, o segredo da vida
И в потоке - секрет жизни,
A fonte do tempo não pode secar
Источник времени не может иссякнуть.
O seu movimento nas ondas do mar
Его движение в волнах моря,
Na chuva, no vento, no meu pensamento
В дожде, в ветре, в моих мыслях,
Numa semente a desabrochar
В распускающемся семени -
A força sublime do amor, vem amar
Возвышенная сила любви. Приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem ver o que é bom
Приди увидеть, что есть добро,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem ver o mundo todo clarear
Приди увидеть, как весь мир светлеет.
E no fim da tarde, a lua crescente
И в конце дня, растущая луна,
O sol no poente vai se deitar
Солнце на закате уже ложится спать.
Vai girando a terra, é a natureza
Вращается земля, это природа,
É tanta beleza, que me faz cantar
Это такая красота, что заставляет меня петь.
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Me faz cantar
Заставляет меня петь.
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Que me faz cantar
Что заставляет меня петь.
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Vem amar, vem amar
Приди любить, приди любить,
Que me faz cantar
Что заставляет меня петь.





Авторы: Geraldo Azevedo, Geraldo Amaral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.