Текст и перевод песни Geraldo Azevedo - Sao Francisco Help
São
Francisco
Сан-Франциско
Que
deu
que
dá
Что
дал,
что
дает
São
Francisco
Сан-Франциско
Até
quando
dará
Даже
когда
даст
São
Francisco
Сан-Франциско
Que
deu
de
beber
Что
дали
пить
Pra
tantos
bebês,
e
dará
Ты
так
много
младенцев,
и
даст
Desce
o
rio
lá
da
serra
Вниз
по
реке,
там
да-серра
As
águas
sonham
com
o
mar
Вода
мечтают
о
море
Aonde
reinava
peixe
Куда
царила
рыбы
E
navegava
navio,
que
há
И
в
плаванье
корабль,
что
есть
É
esgoto
e
veneno
Это
сточных
вод
и
яд
Sujeira
jogada
no
rio
Грязи,
брошенный
в
реку
Saudades
de
som
de
pássaros
Ты-звук
птиц
Quedas
d'água,
cachoeiras
Водопады,
водопады
Árvores,
garças
a
beira
Деревья,
белые
цапли
на
берегу
E
balsas
a
deslizar
И
паромы
скользить
Maria
já
não
me
abraça
Мария
уже
не
меня
обнимает
As
nuvens
de
chuva
agora
Дождевые
облака
сейчас
É
olho
que
apenas
chora
Это
глаза,
которые
только
что
плачет
Fumaça
no
ar
que
arde
Дыма
в
воздухе,
который
горит
Com
assoreamento
nas
margens
С
заиливания
на
берегу
Paisagem
de
fim
de
tarde
Пейзаж
во
второй
половине
дня
São
Francisco,
meu
amigo
Сан-Франциско,
мой
друг
Na
corrente
do
destino
В
цепь
судьбы
O
teu
saldo
é
positivo
Твой
баланс
будет
положительным
Pois
molha
uva,
manga
e
melão
Потому
что
мочит
винограда,
манго
и
дыня
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Que
molha
toda
a
plantação
Что
мочит
всей
плантации
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Que
não
merecem
o
que
jogam
em
meu
rio
Что
не
заслуживают
того,
что
играют
в
моем
реки
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
É
represa,
é
desvio
- Это
плотина,
- это
отклонение
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Rio
da
integração
Река
интеграции
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Quer
amor,
a
morte
não
Хотите
любви,
смерти
не
São
Francisco
help,
help
Сан-Франциско,
help,
help
São
Francisco
help,
help
Сан-Франциско,
help,
help
Saudades
de
som
de
pássaros
Ты-звук
птиц
Quedas
d'água,
cachoeiras
Водопады,
водопады
Árvores,
garças
a
beira
Деревья,
белые
цапли
на
берегу
E
balsas
a
deslizar
И
паромы
скользить
Maria
já
não
me
abraça
Мария
уже
не
меня
обнимает
As
nuvens
de
chuva
agora
Дождевые
облака
сейчас
É
olho
que
apenas
chora
Это
глаза,
которые
только
что
плачет
Fumaça
no
ar
que
arde
Дыма
в
воздухе,
который
горит
Com
assoreamento
nas
margens
С
заиливания
на
берегу
Paisagem
de
fim
de
tarde
Пейзаж
во
второй
половине
дня
São
Francisco,
meu
amigo
Сан-Франциско,
мой
друг
Na
corrente
do
destino
В
цепь
судьбы
O
teu
saldo
é
positivo
Твой
баланс
будет
положительным
Pois
molha
uva,
manga
e
melão
Потому
что
мочит
винограда,
манго
и
дыня
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Que
molha
toda
a
plantação
Что
мочит
всей
плантации
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Que
não
merecem
Что
не
заслуживают
O
que
jogam
em
meu
rio
То,
что
играют
в
моем
реки
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
É
represa,
é
desvio
- Это
плотина,
- это
отклонение
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Rio
da
integração
Река
интеграции
Salve
o
São
Francisco
Сохраните
Сан-Франциско
Quer
amor,
a
morte
não
Хотите
любви,
смерти
не
São
Francisco
help,
help
Сан-Франциско,
help,
help
São
Francisco
help,
help
Сан-Франциско,
help,
help
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.