Текст и перевод песни Geraldo Azevedo - Só Depois de Muito Amor Eu Vou Embora
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Só Depois de Muito Amor Eu Vou Embora
Только после большой любви я уйду
A
beleza
brotou
do
seu
sorriso
Красота
родилась
из
твоей
улыбки,
E
os
meus
olhos
colheram
o
seu
olhar
И
мои
глаза
поймали
твой
взгляд,
Que
escapava
do
meu
bicho
indeciso
Ускользающий
от
моего
нерешительного
зверя,
Entre
querer
fugir
ou
se
entregar
Между
желанием
бежать
или
сдаться.
Nesses
dias
de
tantas
amarguras
В
эти
дни,
полные
горечи,
A
esperança
parece
uma
ilusão
Надежда
кажется
иллюзией.
É
que
a
vida
sem
os
sonhos
é
tão
dura
Ведь
жизнь
без
мечты
так
сурова,
Que
sem
amar
não
suporta
um
coração
Что
без
любви
не
выдержит
сердце.
Eu
nem
ouço
as
conversas
dessa
gente
Я
даже
не
слышу
разговоров
этих
людей,
Seu
abraço
me
espera,
eu
vou
agora
Твои
объятия
ждут
меня,
я
иду
сейчас,
À
procura
de
água
fresca
e
cama
quente
В
поисках
свежей
воды
и
теплой
постели,
E
só
depois
de
muito
amor
eu
vou-me
embora
И
только
после
большой
любви
я
уйду.
A
beleza
brotou
do
seu
sorriso
Красота
родилась
из
твоей
улыбки,
E
os
meus
olhos
colheram
o
seu
olhar
И
мои
глаза
поймали
твой
взгляд,
Que
escapava
do
meu
bicho
indeciso
Ускользающий
от
моего
нерешительного
зверя,
Entre
querer
fugir
ou
se
entregar
Между
желанием
бежать
или
сдаться.
Nesses
dias
de
tantas
amarguras
В
эти
дни,
полные
горечи,
A
esperança
parece
uma
ilusão
Надежда
кажется
иллюзией.
É
que
a
vida
sem
os
sonhos
é
tão
dura
Ведь
жизнь
без
мечты
так
сурова,
Que
sem
amar
não
suporta
um
coração
Что
без
любви
не
выдержит
сердце.
Eu
nem
ouço
as
conversas
dessa
gente
Я
даже
не
слышу
разговоров
этих
людей,
Seu
abraço
me
espera,
eu
vou
agora
Твои
объятия
ждут
меня,
я
иду
сейчас,
À
procura
de
água
fresca
e
cama
quente
В
поисках
свежей
воды
и
теплой
постели,
E
só
depois
de
muito
amor
eu
vou-me
embora
И
только
после
большой
любви
я
уйду.
À
procura
de
água
fresca
e
cama
quente
В
поисках
свежей
воды
и
теплой
постели,
E
só
depois
de
muito
amor
eu
vou-me
embora
И
только
после
большой
любви
я
уйду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.