Текст и перевод песни Geraldo Azevedo - Tempo Tempero

Tempo Tempero

Nesse novo tempo, tempero
Que tempeirou o nosso amor
Batuque do peito batendo
Coração sonhador
E da ciranda ainda cai na dança
E balança, canta cantador
Quebra o compasso no passo
Tempo passa
Passa contratempo e temporal
Quebra o compasso no passo
Tempo passa
Passa contratempo e temporão
Deixa rolar o suor esperança
Dança, colorida sensação
Maneira, maneira de ser feliz
O coração diz
Deixa rolar esse papo menina, linda
A alegria no ar
O seu olhar na minha mão
No rosto da multidão
Que passou a cantar
Batendo no peito do tempo
Tempeiro coração sonhador
Ciranda, fica ciranda
Anda, vem dançar

Nesse novo tempo, tempero
Que tempeirou o nosso amor
Batuque do peito batendo
Coração sonhador
E da ciranda ainda cai na dança
E balança, canta cantador
Quebra o compasso no passo
Tempo passa
Passa contratempo e temporal
Quebra o compasso no passo
Tempo passa
Passa contratempo e temporão
Deixa rolar o suor esperança
Dança, colorida sensação
Maneira, maneira de ser feliz
O coração diz
Deixa rolar esse papo menina, linda
A alegria no ar
O seu olhar na minha mão
No rosto da multidão
Que passou a cantar
Batendo no peito do tempo
Tempeiro coração sonhador
Ciranda, fica ciranda
Anda, vem dançar

Время Приправа

В это новое время, приправа,
Что приправила нашу любовь,
Барабанная дробь в груди бьется,
Сердце мечтателя.
И из хоровода все еще падаю в танец,
И качаюсь, поет певец.
Сбивает ритм в шаге,
Время идет,
Проходит невзгода и буря.
Сбивает ритм в шаге,
Время идет,
Проходит невзгода и ненастье.
Пусть катится пот надежды,
Танцуй, красочное чувство.
Манера, манера быть счастливым,
Сердце говорит.
Пусть катится этот разговор, девочка, красивая,
Радость в воздухе.
Твой взгляд в моей руке,
На лице толпы,
Что начала петь,
Бьющейся в груди времени,
Приправленное сердце мечтателя.
Хоровод, останься хороводом,
Иди, пойдем танцевать.

В это новое время, приправа,
Что приправила нашу любовь,
Барабанная дробь в груди бьется,
Сердце мечтателя.
И из хоровода все еще падаю в танец,
И качаюсь, поет певец.
Сбивает ритм в шаге,
Время идет,
Проходит невзгода и буря.
Сбивает ритм в шаге,
Время идет,
Проходит невзгода и ненастье.
Пусть катится пот надежды,
Танцуй, красочное чувство.
Манера, манера быть счастливым,
Сердце говорит.
Пусть катится этот разговор, девочка, красивая,
Радость в воздухе.
Твой взгляд в моей руке,
На лице толпы,
Что начала петь,
Бьющейся в груди времени,
Приправленное сердце мечтателя.
Хоровод, останься хороводом,
Иди, пойдем танцевать.