Geraldo Azevedo - Ver de Novo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Geraldo Azevedo - Ver de Novo




Ver de Novo
Watching Again
Cadê você? Quero te ver
Where are you? I want to see you
Cadê você? Pra te dizer
Where are you? To tell you
Cadê você? Quero te amar
Where are you? I want to love you
Cadê você? Vou te achar
Where are you? I will find you
Você sumiu, te procurei
You went missing, I searched for you
Ninguém te viu, não mais te achei
Nobody saw you, I no longer found you
Corri atrás, não tava mais
I ran after you, you were no longer there
Pode esperar, vou te encontrar, eu vou
You can wait, I will find you, I will
Hoje eu tenho uma certeza, vou te ver de novo
Today I have one certainty, I will see you again
Vamos nos sentar à mesa num dia de chuva
We will sit at the table on a rainy day
Vou matar essa saudade que devora aos poucos
I will kill this longing that is slowly devouring me
E abusar da felicidade como semi loucos
And abuse happiness like semi-crazy people
Molho meus pés, à beira mar
I dip my feet in the sea
Pensando em nós, tão grande amor
Thinking of us, such a great love
Fui na estrela, aquela nossa
I went to the star, the one that is ours
Sempre a mais bela, tão luminosa
Always the most beautiful, so luminous
No arco-íris, na alvorada
In the rainbow, at dawn
Os nossos lírios, mente nem nada
Our lilies, don't mind anything
Cadê você? Quero te ver
Where are you? I want to see you
Não sumir, não
Don't disappear, no
Vou te pedir, eu vou
I will ask you, I will
Hoje eu tenho uma certeza, vou te ver de novo
Today I have one certainty, I will see you again
Vamos nos sentar à mesa num dia de chuva
We will sit at the table on a rainy day
Vou matar essa saudade que devora aos poucos
I will kill this longing that is slowly devouring me
E abusar da felicidade como semi loucos
And abuse happiness like semi-crazy people
Hoje eu tenho uma certeza, vou te ver de novo
Today I have one certainty, I will see you again
Vamos nos sentar à mesa num dia de chuva
We will sit at the table on a rainy day
Vou matar essa saudade que devora aos poucos
I will kill this longing that is slowly devouring me
E abusar da felicidade como semi loucos
And abuse happiness like semi-crazy people
Hoje eu tenho uma certeza, vou te ver de novo
Today I have one certainty, I will see you again
Vamos nos sentar à mesa num dia de chuva
We will sit at the table on a rainy day
Vou matar essa saudade que devora aos poucos
I will kill this longing that is slowly devouring me
E abusar da felicidade como semi loucos
And abuse happiness like semi-crazy people
Cadê você?
Where are you?





Авторы: Geraldo Azevedo, Marcos Zamma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.