Geraldo Guimarães - MARAVILHOSA GRAÇA - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Geraldo Guimarães - MARAVILHOSA GRAÇA




MARAVILHOSA GRAÇA
AMAZING GRACE
Aleluia!
Hallelujah!
Obrigado por tua maravilhosa graça
Thank you for your wonderful grace
Que me alcançou, Senhor
That reached me, Lord
Quando tudo em mim era incerto
When everything in me was uncertain
Os meus olhos não viam tuas mãos
My eyes could no longer see your hands
Se hoje eu não tenho o que espero
If today I do not have what I hope for
Aprendi a confiar meu coração a ti
I have learned to trust my heart to you alone
No Deus que cumpre sua palavra e me guarda
In the God who keeps his word and watches over me
Mesmo quando penso que chegado o fim
Even when I think the end has come
Eu preciso adorar em meios as dores
I only need to worship in the midst of my pain
Pois o milagre é um detalhe para ti
For a miracle is a small thing to you
Fui alcançado por tua graça
I was reached by your grace
Maravilhosa graça
Amazing grace
Que trouxe salvação para mim
That brought salvation to me
Eu não mereço tanta graça
I do not deserve such grace
Mas por misericórdia recebi
But through mercy, I have received it
O maior milagre Deus fez em mim
The greatest miracle God has ever done in me
(Aleluia! Quando tudo em mim era incerto)
(Hallelujah! When everything in me was uncertain)
Quando tudo em mim era incerto
When everything in me was uncertain
Os meus olhos não viam tuas mãos
My eyes could no longer see your hands
(Se hoje eu não tenho o que espero, senhor)
(If today I do not have what I hope for, Lord)
Se hoje eu não tenho o que espero
If today I do not have what I hope for
Aprendi a confiar meu coração senhor somente a ti
I have learned to trust my heart to you alone, Lord
No Deus que cumpre sua palavra e me guarda
In the God who keeps his word and watches over me
Mesmo quando penso que chegado o fim
Even when I think the end has come
Eu preciso adorar em meios as dores
I only need to worship in the midst of my pain
Pois o milagre é um detalhe para ti
For a miracle is a small thing to you
Fui alcançado por tua graça
I was reached by your grace
Maravilhosa graça
Amazing grace
Que trouxe salvação para mim
That brought salvation to me
(Eu não mereço!)
(I do not deserve it!)
Eu não mereço tanta graça
I do not deserve such grace
Mas por misericórdia recebi
But through mercy, I have received it
O maior milagre Deus fez em mim
The greatest miracle God has ever done in me
Fui alcançado por tua graça
I was reached by your grace
Maravilhosa graça
Amazing grace
Que trouxe salvação para mim
That brought salvation to me
Eu não mereço tanta graça
I do not deserve such grace
Mas por misericórdia recebi, senhor
But through mercy, I have received it, Lord
O maior milagre Deus fez em mim
The greatest miracle God has ever done in me
(Aleluia! Oh!)
(Hallelujah! Oh!)
(Eu fui alcançado por tua graça meu Deus, Aleluia!)
(I was reached by your grace, my God, Hallelujah!)
Fui alcançado por tua graça
I was reached by your grace
Maravilhosa graça
Amazing grace
Que trouxe salvação para mim
That brought salvation to me
Eu não mereço tanta graça
I do not deserve such grace
Mas por misericórdia recebi (how)
But through mercy, I have received it (how)
O maior milagre Deus fez em mim (Aleluia!)
The greatest miracle God has ever done in me (Hallelujah!)
O maior milagre Deus fez em mim
The greatest miracle God has ever done in me
O maior milagre Deus, fez em mim
The greatest miracle God, has ever done in me
(Aleluia! Obrigado senhor, obrigado senhor)
(Hallelujah! Thank you Lord, thank you Lord)
(Aleluia! Glória Deus)
(Hallelujah! Glory to God)





Авторы: David Fernandes Abreu, Geraldo Guimaraes, Peter Quintino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.