In The Mood For You - Gerard Joling перевод на немецкий

In The Mood For You

Close the door on pink champagne
I might as well drink the rain
Oh, baby you're my special brew
I'm in the mood for you

Keep that "JAG" - Mercedes Benz
I might as well walk on my hands
Oh, baby you can drive me mad
I'm in the mood for you

The stars are out tonight
But you look twice as bright
Your eyes they shine
Their light upon me

I don't need to see a movie
When your eyes are lookin' at me
Oh, you make me feel brand new
I'm in the mood for you

The stars are out tonight
But you look twice as bright
Your eyes they shine
Their light upon me
I'm in the mood for you.

In Stimmung für Dich

Schließ den rosa Champagner weg
Ich könnte genauso gut den Regen trinken
Oh, Baby, du bist mein spezielles Gebräu
Ich bin in Stimmung für dich

Behalt den "JAG" - Mercedes Benz
Ich könnte genauso gut auf meinen Händen laufen
Oh, Baby, du kannst mich verrückt machen
Ich bin in Stimmung für dich

Die Sterne sind heute Nacht draußen
Aber du siehst doppelt so hell aus
Deine Augen, sie leuchten
Ihr Licht auf mich

Ich brauche keinen Film zu sehen
Wenn deine Augen mich ansehen
Oh, du gibst mir das Gefühl, ganz neu zu sein
Ich bin in Stimmung für dich

Die Sterne sind heute Nacht draußen
Aber du siehst doppelt so hell aus
Deine Augen, sie leuchten
Ihr Licht auf mich
Ich bin in Stimmung für dich.