Текст и перевод песни Gerard Joling - Love You in a Million Ways
You
gave
me
your
heart
Tu
m'as
donné
ton
cœur
You
gave
me
a
meaning
to
the
words
i
say
Tu
as
donné
un
sens
aux
mots
que
je
dis
Dressed
me
with
love
Tu
m'as
habillé
d'amour
You
brought
joy
to
every
single
day
Tu
as
apporté
de
la
joie
à
chaque
jour
We
just
belong
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
The
love
is
running
through
my
veins
L'amour
coule
dans
mes
veines
My
love
will
be
forever
Mon
amour
sera
éternel
My
eyes
are
crying
out
your
name
Mes
yeux
crient
ton
nom
I
love
you
in
just
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
I
adore
your
smile
J'adore
ton
sourire
I
love
you
just
in
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
You
make
my
life
worthwhile
Tu
donnes
un
sens
à
ma
vie
I
really
need
you
J'ai
vraiment
besoin
de
toi
I
really
want
to
be
by
your
side
Je
veux
vraiment
être
à
tes
côtés
Caress
you
and
please
you
Te
caresser
et
te
faire
plaisir
I
want
you
to
be
my
guide
in
life
Je
veux
que
tu
sois
mon
guide
dans
la
vie
It's
harder
to
wait
a
lifetime
Attendre
toute
une
vie
serait
difficile
I
just
wouldn't
mind
at
all
Mais
cela
ne
me
dérangerait
pas
du
tout
I
know
you
will
hold
me
Je
sais
que
tu
me
soutiendras
And
never
let
me
fall
Et
que
tu
ne
me
laisseras
jamais
tomber
I
love
you
in
just
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
I
adore
your
smile
J'adore
ton
sourire
I
love
you
just
in
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
You
make
my
life
worthwhile
Tu
donnes
un
sens
à
ma
vie
Never
ever
let
you
go
Je
ne
te
laisserai
jamais
partir
I
love
you
in
just
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
I
adore
your
smile
J'adore
ton
sourire
I
love
you
just
in
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
You
make
my
life
worthwhile
Tu
donnes
un
sens
à
ma
vie
I
love
you
in
just
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
I
adore
your
smile
J'adore
ton
sourire
I
love
you
just
in
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
You
make
my
life
worthwhile
Tu
donnes
un
sens
à
ma
vie
I
love
you
in
just
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
I
adore
your
smile
J'adore
ton
sourire
I
love
you
just
in
a
million
ways
Je
t'aime
d'un
million
de
façons
You
make
my
life
worthwhile
Tu
donnes
un
sens
à
ma
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.