Gerard Joling - Love In The Wildest Places - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gerard Joling - Love In The Wildest Places




Love In The Wildest Places
Любовь в самых диких местах
Aimer c'est mourir un peu
Любить - значит немного умереть
Nobody's perfect
Никто не идеален,
But I guess everybody's trying to be
Но, думаю, каждый старается быть таким.
We let our bodies
Мы позволяем нашим телам
Gain control over our minds
Получить контроль над нашими разумом.
It's only natural the things we feel
Это естественно, то, что мы чувствуем.
Don't think twice
Не думай дважды,
When the dream's for real
Когда мечта становится реальностью.
Makin' love
Заниматься любовью,
Love in the wildest places
Любить в самых диких местах,
Love on the edge of time
Любить на краю времени,
Love in the wildest places
Любить в самых диких местах,
Breakin' the chains of life
Разрывая цепи жизни.
Monday to Friday
С понедельника по пятницу
We all do our nine to five
Мы все работаем с девяти до пяти,
But in the weekend babe
Но в выходные, детка,
We let our passions come alive
Мы позволяем нашим страстям ожить.
In our hearts we're dangerous
В наших сердцах мы опасны,
Looking for something mysterious
Ищем что-то таинственное.
Makin' love
Заниматься любовью,
Love in the wildest places
Любить в самых диких местах,
Love on the edge of time
Любить на краю времени,
Love in the wildest places
Любить в самых диких местах,
Breakin' the chains of life
Разрывая цепи жизни.
Come fly me to the world of starlight
Унеси меня в мир звездного света,
Come together we'll get far
Вместе мы залетим далеко,
As far as the heart can see
Так далеко, как только может видеть сердце.
Makin' love
Заниматься любовью,
Love in the wildest places
Любить в самых диких местах,
Makin' love
Заниматься любовью,
Love in the wildest places
Любить в самых диких местах.
And on the edge of time
И на краю времени,
Love in the wildest places
Любить в самых диких местах,
Breakin' the chains of life.
Разрывая цепи жизни.





Авторы: Peter Wijn De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.