Gerard Joling - Waanzinnig Gek Op Jou - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gerard Joling - Waanzinnig Gek Op Jou




Waanzinnig Gek Op Jou
Insanely Crazy About You
Niemand krijgt mij bij de eerste flirt
No one gets me on the first flirt
Niemand wie ik ken die dat durft
No one I know would even dare
Niemand die zoals jij dat kan boven alles staat
No one, like you, can stand above all
Niemand heeft 't lef ooit gehad
No one's ever had the nerve
Heeft zo'n aantrekkingskracht
Has such an attraction
Maar jij bent de eerste die dat lukken gaat
But you're the first one who's going to succeed
Want ik wil alleen jouw vannacht
'Cause I only want you tonight
Vannacht ben ik waanzinnig gek op jou
Tonight, I'm insanely crazy about you
Ik zeg je duizend keer hoeveel ik van je hou
I'll tell you a thousand times how much I love you
Maar zelf duizend keer is nog veel te weinig voor jouw
But even a thousand times isn't nearly enough for you
Vannacht ben ik waanzinnig gek op jou
Tonight, I'm insanely crazy about you
Ik zeg je duizend keer hoeveel ik van je hou
I'll tell you a thousand times how much I love you
Ik wil bij je blijven slapen
I want to stay and sleep with you
Dromen tot de morgendauw
Dream until the morning dew
Vannacht kan ik niet zonder jou (Zonder jou...)
Tonight, I can't be without you (Without you...)
Niemand die zoveel indruk op me maakt
No one makes such an impression on me
Niemand die mij zo vanbinnen raakt
No one touches me so deeply inside
Niemand die zoals jij boven alles gaat
No one, like you, surpasses everything
Niemand die mij zo'n verlangen wekt
No one arouses such a longing in me
De nacht schreeuwt om ons twee
The night is crying out for us two
Want jij bent de eerste die dat lukken gaat
'Cause you're the first one who's going to succeed
Vannacht maak ik met jouw mee...
Tonight, I'll experience it with you...
Vannacht ben ik waanzinnig gek op jou
Tonight, I'm insanely crazy about you
Ik zeg je duizend keer hoeveel ik van je hou
I'll tell you a thousand times how much I love you
Maar zelf duizend keer is nog veel te weinig voor jouw
But even a thousand times isn't nearly enough for you
Vannacht ben ik waanzinnig gek op jou
Tonight, I'm insanely crazy about you
Ik zeg je duizend keer hoeveel ik van je hou
I'll tell you a thousand times how much I love you
Ik wil bij je blijven slapen
I want to stay and sleep with you
Dromen tot de morgendauw
Dream until the morning dew
Vannacht kan ik niet zonder jou (Zonder jou...)
Tonight, I can't be without you (Without you...)
Niemand heeft 't lef ooit gehad
No one's ever had the nerve
Heeft zo'n aantrekkingskracht
Has such an attraction
Maar jij bent de eerste die dat lukken gaat
But you're the first one who's going to succeed
Want ik wil alleen jouw vannacht
'Cause I only want you tonight
Vannacht ben ik waanzinnig gek op jou
Tonight, I'm insanely crazy about you
Ik zeg je duizend keer hoeveel ik van je hou
I'll tell you a thousand times how much I love you
Maar zelf duizend keer is nog veel te weinig voor jouw
But even a thousand times isn't nearly enough for you
Vannacht ben ik waanzinnig gek op jou
Tonight, I'm insanely crazy about you
Ik zeg je duizend keer hoeveel ik van je hou
I'll tell you a thousand times how much I love you
Ik wil bij je blijven slapen
I want to stay and sleep with you
Dromen tot de morgendauw
Dream until the morning dew






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.