Текст и перевод песни Gerard - Blausicht

Blausicht

Erster Schluck Kaffee, leider keine Milch mehr da
In Verbindung mit dem Scheißwetter draußen denken:
Das wird ein schlimmer Tag
Sich dann rechtzeitig ertappen,
Dass vergessene Milch nichts über was auch immer sagt
Kurz lächeln, zieh mir die Jacke an
Steig in den Lift, drück den Erdgeschoss-Knopf,
überleg mir erstmals im Kopf,
Dass da draußen zwar ein Haufen aber eigentlich nichts ist, was ich nicht machen kann
Außer Präsident der USA zu werden
Weil nicht dort geboren, aber egal, das will ich eh nicht
Werd' zwar mit wenig geboren, doch kann dann alles tun
Mitschen was im Kopf, einschen Glück undschen Schlafentzug
Ich mach ab jetzt alles gut, werd einer von den Größten
Der beste Weg, Problemen zu entkommen, ist sie zu lösen
Realistisch sein ist Schwachsinn
Unmögliches versuchen, um das Möglichste zu schaffen

Aufstehen, rausgehen, Blausicht-Filter an
Aufstehen, rausgehen, Blausicht-Filter an
Aufstehen, rausgehen, Blausicht-Filter an

Visage bleu

Première gorgée de café, plus de lait malheureusement
Avec ce temps de chien dehors, je me dis:
Ça va être une journée difficile
Puis je me reprends à temps,
Le lait oublié ne dit rien sur quoi que ce soit
Je souris un peu, enfile ma veste
Je prends l’ascenseur, appuie sur le bouton du rez-de-chaussée,
Je réfléchis pour la première fois,
qu’il y a beaucoup de choses dehors, mais en fait rien que je ne puisse pas faire
Sauf devenir président des États-Unis
Parce que je ne suis pas né là-bas, mais peu importe, de toute façon je ne veux pas le faire
Je suis né avec peu, mais je peux tout faire
Rêves dans la tête, un peu de bonheur et du manque de sommeil
Je vais tout faire bien maintenant, je vais être l’un des plus grands
La meilleure façon d’échapper aux problèmes est de les résoudre
Être réaliste, c’est de la bêtise
Essayer l’impossible pour créer le possible

Se lever, sortir, filtre visage bleu activé
Se lever, sortir, filtre visage bleu activé
Se lever, sortir, filtre visage bleu activé