Текст и перевод песни Gerardina Trovato - Piccoli già grandi

Piccoli già grandi

Siamo pronti a farci male
Per difendere un'idea
Forse abbiamo un po' paura
Ma non molliamo mai

Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già grandi
Siamio dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già stanchi

Siamo sempre più sinceri
Se diciamo una bugia
Noi che ci copiamo i sogni
I vestiti e le pazzie

Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già grandi
Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già stanchi

Siamo quello che ci dice la TV
Siamo quelli che non ci parliamo più
Siamo noi il futuro
Siamo i vostri sbagli
Ma quanto freddo al cuore
La notte dentro ai bar
E quante sigarette in più
Entriamo con la luna
E usciamo che c'è già
Il sole sopra la città

Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già grandi
Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già stanchi

Cartelloni per la strada
Che ti dicono chi sei
Profilattici a colori
Anche al gusto di caffè
Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già grandi
Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già stanchi

Siamo quello che ci dice la TV
Siamo quelli che non ci parliamo più
Siamo noi il futuro
Siamo i vostri sbagli
Ma quanto freddo al cuore
La notte dentro ai bar
E quante sigarette in più
Entriamo con la luna
E usciamo che c'è già
Il sole sopra la città

Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già grandi
Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già stanchi
Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già stanchi
Siamo dei, dei santi
Siamo noi
Siamo piccoli già stanchi

Children Already Grown Up

We are ready to hurt ourselves
To defend an idea
Maybe we are a bit scared
But we never give up

We are Gods, we are saints
We are us
We are children already grown up
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already tired

We are always more sincere
If we tell a lie
We who copy each other's dreams
Our clothes and our follies

We are Gods, we are saints
We are us
We are children already grown up
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already tired

We are what TV tells us
We are the ones who don't talk to each other anymore
We are the future
We are your mistakes
But how cold our hearts
The night inside the bars
And how many more cigarettes
We enter with the moon
And we leave with the sun
Over the city

We are Gods, we are saints
We are us
We are children already grown up
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already tired

Billboards on the streets
Telling you who you are
Colored condoms
Even coffee-flavored
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already grown up
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already tired

We are what TV tells us
We are the ones who don't talk to each other anymore
We are the future
We are your mistakes
But how cold our hearts
The night inside the bars
And how many more cigarettes
We enter with the moon
And we leave with the sun
Over the city

We are Gods, we are saints
We are us
We are children already grown up
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already tired
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already tired
We are Gods, we are saints
We are us
We are children already tired