Текст и перевод песни Gerardina Trovato - Sono Le Tre

Sono Le Tre

Sono le tre e parlo con me, parlo seduta sotto un tavolo
Quand'è così non so perché vorrei rubare sogni al diavolo
Vorrei volare un po' messa in un angolo
Sono le tre e parlo con me in una piazza senza un'anima
Quand'è così non so perché vorrei trovarti sotto a un cavolo
Sulla montagna, sulla pianura, sotto una foglia, sopra la terra
Camminerò con un amore che mi fotterà il sorriso
Camminerò con un amore che mi spoglierà la voce
Camminerò sotto la pioggia poi che laverà il mio nome
E imparerò a sparare a un cacciatore

Sono le tre e parlo con me da sola chiusa dentro un cinema
Quand'è così non so perché tra le mie mani c'è una nuvola
Sulla mia faccia quasi trent'anni,
Ma nei miei sogni nuota la luna.

Camminerò con un amore che mi fotterà il sorriso
Camminerò con un amore che mi spoglierà la voce
Camminerò sotto la pioggia poi che laverà il mio nome

Caminerò per la strada, canterò insieme al vento la sera
Quando dal cielo sentirò un tamburo che suona.

Camminerò con un amore che mi fotterà il sorriso
Camminerò con un amore che mi spoglierà la voce. Camminerò.
Camminerò Camminerò
Camminerò con un amore che mi fotterà il sorriso
Camminerò con un amore che mi spoglierà la voce
Camminerò Camminerò
Camminerò

It's Three o'Clock

It's three o'clock and I'm talking to myself, talking while sitting under a table
When it's like this I don't know why I'd want to steal dreams from the devil
I would like to fly a little bit while tucked away in a corner
It's three o'clock and I'm talking to myself in a piazza without a soul
When it's like this I don't know why I'd want to find you under a cabbage
On the mountain, on the plain, under a leaf, above the earth
I will walk with a love that will screw up my smile
I will walk with a love that will strip me of my voice
I will walk in the rain which will then wash away my name
And I will learn to shoot a hunter

It's three o'clock and I'm talking to myself all alone, locked inside a movie theater
When it's like this I don't know why I'm holding a cloud in my hands
On my face are almost thirty years,
But the moon swims in my dreams.

I will walk with a love that will screw up my smile
I will walk with a love that will strip me of my voice
I will walk in the rain which will then wash away my name

I will walk down the street, I will sing together with the wind in the evening
When from the sky I will hear a drum beating.

I will walk with a love that will screw up my smile
I will walk with a love that will strip me of my voice. I will walk.
I will walk I will walk
I will walk with a love that will screw up my smile
I will walk with a love that will strip me of my voice
I will walk I will walk
I will walk