Текст и перевод песни Gerardito La Promesa - En El Silencio (Gerardito LaPromesa)

En El Silencio (Gerardito LaPromesa)

Imagina, un hombre tan enfocado
Y puesta su mirada en Dios
Que por la única razón que pongas sus ojos en ti
Sea porque señor le dijo que tú eras la indicada

En el silencio, eres todo lo que pienso eres mi latir
Eres todo lo que quiero
Siento un vacío muy grande si no estás aquí
En el silencio, eres todo lo que pienso eres mi latir
Eres todo lo que quiero
Siento un vacío muy grande si no estás aquí

Me puse a meditar por un momento
A ver qué era lo más importante que yo tengo
Me di cuenta que dentro de mi corazón tu estas
Después de Dios y mi familia eres mi respirar
Cada día que pasa cada minuto, cada instante
En mi corazón tú te vuelves más importante
Desde del día en que te vi mi corazón latió por ti
Y se acelera cada vez que te acercas a mi

BOEMIA

Me hace bum bum pa o no sé si es tic tac
Pero siento que se mueve y que me haces vibrar
Cuando siento que no estas me haces falta
Me siento a ver el reloj, a ver como las horas pasan
Quiero que pase el tiempo para que vuelvas a mi
Ninguna mujer a mí me ha hecho tan feliz

Wou wou wou wou

La palabra del señor dice, que su voluntad
Eys buena agradable y perfecta
Si el me permitió conocerte en este tiempo
Es por su voluntad

En el silencio, eres todo lo que pienso eres mi latir
Eres todo lo que quiero
Siento un vacío muy grande si no estás aquí
En el silencio, eres todo lo que pienso eres mi latir
Eres todo lo que quiero
Siento un vacío muy grande si no estás aquí

Dans le Silence (Gerardito LaPromesa)

Imagine, un homme tellement concentré
Et son regard fixé sur Dieu
Que la seule raison pour laquelle il pose ses yeux sur toi
C'est parce que le Seigneur lui a dit que tu étais la femme qu'il attendait

Dans le silence, tu es tout ce à quoi je pense, tu es mon battement de cœur
Tu es tout ce que je veux
Je ressens un vide immense quand tu n'es pas là
Dans le silence, tu es tout ce à quoi je pense, tu es mon battement de cœur
Tu es tout ce que je veux
Je ressens un vide immense quand tu n'es pas là

J'ai médité un instant
Pour voir ce qui était le plus important pour moi
Je me suis rendu compte que tu es dans mon cœur
Après Dieu et ma famille, tu es mon souffle
Chaque jour qui passe, chaque minute, chaque instant
Dans mon cœur, tu deviens plus importante
Depuis le jour où je t'ai vue, mon cœur bat pour toi
Et il accélère chaque fois que tu t'approches de moi

BOEMIA

Ça fait bum bum pa ou je ne sais pas si c'est tic tac
Mais je sens que ça bouge et que tu me fais vibrer
Quand je sens que tu n'es pas là, tu me manques
Je m'assois à regarder l'horloge, à voir comment les heures passent
Je veux que le temps passe pour que tu reviennes à moi
Aucune femme ne m'a jamais rendu aussi heureux

Wou wou wou wou

La parole du Seigneur dit que sa volonté
Est bonne, agréable et parfaite
S'il m'a permis de te rencontrer à cette époque
C'est par sa volonté

Dans le silence, tu es tout ce à quoi je pense, tu es mon battement de cœur
Tu es tout ce que je veux
Je ressens un vide immense quand tu n'es pas là
Dans le silence, tu es tout ce à quoi je pense, tu es mon battement de cœur
Tu es tout ce que je veux
Je ressens un vide immense quand tu n'es pas là