Gerardo Coronel - La Derrota - перевод текста песни на русский

La Derrota - Gerardo Coronelперевод на русский




La Derrota
Поражение
¡Oye, compa Jerry!
Эй, приятель Джерри!
¡Ah-ja-ja-jai!
Ха-ха-ха!
¡Ándale, compadre!
Давай, дружище!
¡Como sabes!
Как ты знаешь!
Por darle rienda suelta a mis antojos
За то, что потакал своим желаниям,
Por no tener conciencia del abismo
За то, что не осознавал пропасти,
Por eso ayer hice llorar sus ojos
За то, что вчера заставил плакать её глаза,
Y hoy mis ojos también hacen lo mismo
И сегодня мои глаза делают то же самое.
Por no medir los pasos que tomaba
За то, что не обдумывал свои шаги,
Por eso es que ha llegado a la derrota
Вот почему я пришел к поражению.
Le hice una traición a quien me amaba
Я предал ту, которая меня любила,
Y ahora estoy como estoy, con mi alma rota
И теперь я вот так, с разбитой душой.
¿Qué tal?, ¿qué tal se siente, corazón?
Ну что, как оно, сердце?
Ahora te pegaron
Теперь тебе досталось.
Es cara, cara, cara la traición
Дорога, дорога, дорога измена,
Y al fin te la cobraron
И наконец, с тебя спросили.
Por darle rienda suelta a mis antojos
За то, что потакал своим желаниям,
Por no tener conciencia del abismo
За то, что не осознавал пропасти,
Por eso ayer hice llorar sus ojos
За то, что вчера заставил плакать её глаза,
Y hoy mis ojos también hacen lo mismo
И сегодня мои глаза делают то же самое.
¿Qué tal?, ¿qué tal se siente, corazón?
Ну что, как оно, сердце?
Ahora te pegaron
Теперь тебе досталось.
Es cara, cara, cara la traición
Дорога, дорога, дорога измена,
Y al fin te la cobraron
И наконец, с тебя спросили.
Por no medir los pasos que tomaba
За то, что не обдумывал свои шаги,
Por eso es que ha llegado a la derrota
Вот почему я пришел к поражению.
Le hice una traición a quien me amaba
Я предал ту, которая меня любила,
Y ahora estoy como estoy, con mi alma rota
И теперь я вот так, с разбитой душой.





Авторы: Joan Sebastian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.