Текст и перевод песни Gerardo Mejia - Derrumbe

Derrumbe

Su atención por favor
Está música le puede afectar la salud
Pero a los que no le importa
Derumbe...!!

Óyeme ven pá ca cerquita
Es el nene con la voz que excita
Vamos a derrumbar las paredes
Que nada quede muévase ustedes

Corra a la pista hasta que se llene
Deja que el ritmo latino te ordene
Soy Gerardo y me hago cargo
De la orquesta como Ricky Ricardo

Quieres bailar, saltar esta bien
No quiero ver sentado pero a nadie
Que las nenas se suelten el pelo
Que se arrastren todas en el suelo
Que no pare de saltar abuelo
Que mañana tendremos un duelo
Mira como se mueve esa mujer
Derrumbe, el techo ya se va a caer

Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...

Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar.

Makimba kimba
Comakimbamba

Makimba kimba
Quekimba kimba
Que kimba...

Makimba kimba
Comakimbamba

Makimba kimba
Quekimba kimba
Que kimba...

Como goza cintura mami...

Ten cuidao que va a caer
El techo ya se va a caer

Ten cuidao que va a caer
El techo ya se va a caer

Ten cuidao que va a caer
El techo ya se va a caer

Ten cuidao que va a caer
El techo ya se va a caer

Fuego fuego que se quema el piso
Los mezcló con las mano realizo
Que el ambiente se ponga caliente
No me creas aquí esta mi gente

Haber fuego...
Llame a los bomberos
Fuego, sonó un aguacero
Con la capa de este incendio
Que ya va a derrumbar este lugar

Salta y sigue hasta que pierdas el aire
Al que esta sentado dile que baile
A esa nena no lo toques y tráela
Soy Gerardo seguro que caiga

Si no baila me presenta a su hermana
Que a las dos les tengo la misma gana
Estás lista pá bailar amor
Are you ready to dance love

Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...

Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar.

(Hablado)

Baila que baila
Como baila
Goza que goza
Como goza

Baila que baila
Mi morena
Goza que goza
Si esta buena

Baila que baila
Rica suave
Goza que goza
Ella sabe

Baila que baila
Lo que hace
Goza que goza
Ayyy...

Sol el clabor que derrumba la casa
Con mi ritmo atraigo las masas
Con un toque deshacen la mezcla
He creado un sabor que refresca

Es terremoto o maremoto
Soy el nene que causa el alboroto
Mira se parte esta fiesta pues salta
Es lo único que falta...

Salta salta salta
A wanna halla
Brinca brinca brinca
A wanna halla

Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...

Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar...
Quiero bailar.

Seguimos... siii
Paramos... noo

Seguimos... siii
Paramos... noo

Seguimos... siii
Paramos... noo

Seguimos... siii
Paramos... noo

Обвал

Внимание, пожалуйста!
Эта музыка может повлиять на ваше здоровье
Но тем, кому все равно
Обвал...!!

Слушай, подойди поближе, детка
Это парень с голосом, который возбуждает
Мы разрушим эти стены
Чтобы ничего не осталось, двигайтесь!

Беги на танцпол, пока он не заполнился
Позволь латиноамериканскому ритму управлять тобой
Я Герардо, и я отвечаю
За оркестр, как Рикки Рикардо

Хочешь танцевать, прыгать - отлично
Не хочу видеть никого сидящим
Пусть девушки распустят волосы
Пусть все ползают по полу
Дедушка, не переставай прыгать
Завтра у нас будет дуэль
Смотри, как двигается эта женщина
Обвал, крыша вот-вот рухнет

Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...

Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать.

Макимба кимба
Комакимбамба

Макимба кимба
Кекимба кимба
Ке кимба...

Макимба кимба
Комакимбамба

Макимба кимба
Кекимба кимба
Ке кимба...

Как наслаждается талией, мамочка...

Будь осторожна, он упадет
Крыша вот-вот рухнет

Будь осторожна, он упадет
Крыша вот-вот рухнет

Будь осторожна, он упадет
Крыша вот-вот рухнет

Будь осторожна, он упадет
Крыша вот-вот рухнет

Огонь, огонь, пол горит
Я смешиваю их руками, делаю это
Пусть атмосфера станет горячей
Не веришь? Вот мои люди

Смотри, огонь...
Позвоните пожарным
Огонь, пошел ливень
Слой этого пожара
Вот-вот разрушит это место

Прыгай и продолжай, пока не потеряешь воздух
Тому, кто сидит, скажи, чтобы танцевал
Не трогай эту малышку и приведи ее
Я Герардо, уверен, что она западет

Если она не танцует, представь меня своей сестре
Я одинаково хочу вас обеих
Ты готова танцевать, любовь?
Are you ready to dance, love?

Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...

Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать.

(Разговор)

Танцуй, танцуй
Как она танцует
Наслаждайся, наслаждайся
Как она наслаждается

Танцуй, танцуй
Моя смуглянка
Наслаждайся, наслаждайся
Если она хороша

Танцуй, танцуй
Вкусная, мягкая
Наслаждайся, наслаждайся
Она знает

Танцуй, танцуй
Что она делает
Наслаждайся, наслаждайся
Аyyy...

Солнце, жар, который разрушает дом
Своим ритмом я привлекаю массы
С одним прикосновением они разрушают микс
Я создал вкус, который освежает

Это землетрясение или цунами
Я парень, который вызывает переполох
Смотри, эта вечеринка разваливается, так что прыгай
Это единственное, чего не хватает...

Прыгай, прыгай, прыгай
А wanna halla
Скачи, скачи, скачи
А wanna halla

Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...

Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать...
Я хочу танцевать.

Продолжаем... дааа
Останавливаемся... нееет

Продолжаем... дааа
Останавливаемся... нееет

Продолжаем... дааа
Останавливаемся... нееет

Продолжаем... дааа
Останавливаемся... нееет