Gerardo Mejia - Pa' Que Aprendas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gerardo Mejia - Pa' Que Aprendas




Pa' Que Aprendas
Чтобы ты усвоила
Yooo
Йоу
Whoo
Ву
Yeah yeah
Да, да
Manny montes la iglesia y la calle
Мэнни Монтес - церковь и улица
Donde siempre e representado
Где я всегда представлял
Pienso que a llegado el momento indicado
Думаю, настал подходящий момент
Ya que has escuchado pero a trabajar no has comenzado
Ведь ты слушала, но к делу не приступала
Me toca demostrarte que mi lirica provoca
Мне пора показать тебе, что моя лирика вызывает
Un cambio en la manera de pensar y eso te choca
Перемены в твоём мышлении, и это тебя шокирует
Comienzo con lo mio y veras como pienso
Начну со своего, и ты увидишь, как я мыслю
Es por eso que al equipo de haya abajo siempre venso
Поэтому команду снизу я всегда побеждаю
Soy un ministro pero antes era residente
Я служитель, но раньше был обычным жителем
Por que por misericordia es que se ganan a la gente
Ведь милосердием завоевывают людей
Yo soy bendecido por que Dios ha decidido
Я благословен, потому что Бог решил
Rescatarme para que a los mio les preste mi oído
Спасти меня, чтобы я мог слушать своих
En el mundo como un buso me sumerjo a lo profundo
В мире, как ныряльщик, погружаюсь в глубины
Advirtiéndote que Cristo volverá en cualquier segundo
Предупреждая тебя, что Христос вернётся в любой момент
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты усвоила и не ошибалась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё одна песня, которая может стать твоим хитом
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты прониклась
Yo soy un ministro Pero saco de la calle
Я служитель, но я из улицы
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты усвоила и не ошибалась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё одна песня, которая может стать твоим хитом
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты прониклась
Yo soy un ministro de la Iglesia o de la calle
Я служитель - из церкви или с улицы
Yo antes solia pensar que no me querían
Раньше я думал, что меня не любят
Y decía a la Iglesia jamás regresaría
И говорил, что никогда не вернусь в церковь
Cuando me fui al garete Alguien vino alguien a decirme
Когда я был на мели, кто-то пришёл и сказал мне
Que Jesús quería usarme y que su decisión es firme
Что Иисус хочет использовать меня, и что его решение твёрдое
Hijo ya no te preocupes fuiste herido ya lo supe
Сын, не волнуйся, ты был ранен, я знаю
Hoy te sano y te llamo pa que de los mios te ocupes
Сегодня я исцеляю тебя и призываю заботиться о моих
Antes no encontraba ni como demonios se paseaban
Раньше я не понимал, как демоны разгуливают
Como el enemigo de las almas a todo ataba
Как враг душ всё связывает
Y muchos cen muchos drogadictos fallecen
И много наркоманов умирает
Para que aprendieran que nos falta mucho por hacer
Чтобы они усвоили, что нам ещё многое предстоит сделать
Que el camino es difícil pero que jamás desmalles
Что путь труден, но никогда не сдавайся
Entonces decidí unirme a la iglesia de la calle
Тогда я решил присоединиться к церкви улицы
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты усвоила и не ошибалась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё одна песня, которая может стать твоим хитом
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты прониклась
Yo soy un ministro de la Iglesia o de la calle
Я служитель - из церкви или с улицы
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты усвоила и не ошибалась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё одна песня, которая может стать твоим хитом
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты прониклась
Yo soy un ministro de la Iglesia o de la calle
Я служитель - из церкви или с улицы
Hoy en día por el mundo ando dando tutoría
Сегодня по миру я хожу, давая наставления
Misericordioso por que así yo imito al mesías
Милосердный, потому что так я подражаю мессии
Donde quiera que me pare la tarima o los altares
Где бы я ни оказался - на сцене или у алтаря
Ya que soy llamado a ministrar en todos los lugares
Ведь я призван служить везде
En concierto seculares en las fiestas patronales
На светских концертах, на деревенских праздниках
Llevando lo mío al mundo pa que Dios sane los males
Несу своё миру, чтобы Бог исцелил зло
Por que fácil es predicar encerrado cuatro paredes
Ведь легко проповедовать, запершись в четырёх стенах
Y vivir lleno de uuy y que tu cara sea un mercede
И жить, полным "увы", и чтобы твое лицо было мерседесом
Para muchos lo que hago quizá es patético
Для многих то, что я делаю, возможно, жалко
Pero los sanos no tienen necesidad de medico
Но здоровым не нужен врач
El detalle de lo que te hablo puede ser que gualle
Детали того, о чем я говорю, могут быть жалкими
Pero yo sigo fog ember de la iglesia y de la calle
Но я продолжаю пылать огнём церкви и улицы
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты усвоила и не ошибалась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё одна песня, которая может стать твоим хитом
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты прониклась
Yo soy un ministro de la Iglesia o de la calle
Я служитель - из церкви или с улицы
Esto es para que aprendas Y pa que no falles
Это для того, чтобы ты усвоила и не ошибалась
Una mas que puede ser Que tu disco gualle
Ещё одна песня, которая может стать твоим хитом
Manny Montes suena Pa que tu te entalle
Мэнни Монтес звучит, чтобы ты прониклась
Yo soy un ministro de la Iglesia o de la calle
Я служитель - из церкви или с улицы
Yeah Manny montes... representando... el reino dee los cielos
Да, Мэнни Монтес... представляю... Царство Небесное
Jesucristo... el mejor... el Señor de Señores
Иисус Христос... лучший... Господь господствующих
Pa la Iglesia o pa la calle el jibaro...
Для церкви или для улицы, хибаро...
Sandy En La Consola Adby Studio...
Сэнди за пультом, студия Adby...
Lo Que Sale De Aquí Sale Bueno
Что выходит отсюда, выходит хорошо






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.