Текст и перевод песни Gerardo Mejia - Raperito
Yo!
esto
es
de
los
generales
Йо!
Это
от
генералов
A
los
que
estan
saliendo
del
cascaron
Тем,
кто
вылупляется
из
скорлупы
Filosofo,
gerardo.
Философ,
Герардо.
Colegas
en
que
se
benefician
ustedes
ganandose
al
mundo
Коллеги,
в
чем
выгода
от
того,
что
вы
завоевываете
мир
Los
quiero
por
eso
mismo.
Я
люблю
вас
именно
за
это
Raperito
que
tengas
buen
viaje
aqui
Рэперито,
пусть
у
тебя
будет
хороший
путь
здесь
Esta
esperandote
ya
cuando
tu
imagen
Тебя
уже
ждет,
когда
твой
имидж
Ya
no
guste,
ya
no
sirva,
ya
no
venda
un
disco
Устареет,
перестанет
действовать,
больше
не
будет
продавать
пластинки
Con
los
brazos
extendido
como
lo
hace
CRISTO
С
распростертыми
объятиями,
как
это
делает
Иисус
Христос
Raperito
que
te
vaya
bien
vuelve
cuando
ya
no
aguantes
mas
Рэперито,
чтобы
у
тебя
все
было
хорошо,
возвращайся,
когда
уже
не
сможешь
больше
выносить
Todo
el
mundo
quiere
ser
rapero
en
estos
dias
В
наши
дни
все
хотят
стать
рэперами
Por
que
de
un
rapero
del
guetto
saltan
a
las
grandes
ligas
Потому
что
из
рэпера
из
гетто
попадают
в
высшую
лигу
En
coche
convertible
con
2 amigas
На
кабриолете
с
двумя
подружками
En
blin
exagerado
que
a
la
disco
ostiga
На
крутом
блинге,
который
доводит
до
белого
каления
на
дискотеке
Ese
es
la
vida
comentan
los
chamacos
Такова
жизнь,
говорят
юнцы
Hartos
de
lo
barato
sueñan
por
un
rato
Уставшие
от
дешевки,
мечтают
о
роскоши
Yo
quiero
ser
famoso
ma
asi
como
don
pero
Я
хочу
стать
известным,
мать
его,
как
Дон
Перо
No
saben
que
don
esta
en
busca
del
perdon
Но
не
знают,
что
Дон
ищет
прощения
Y
asi
comienza
la
aventura
de
un
rapero
И
так
начинается
приключение
рэпера
De
la
nada
desde
cero
para
el
mundo
entero
Из
ничего,
с
нуля
для
всего
мира
En
fin
perdemos
adelantamos
lo
que
vemos
un
Короче,
мы
теряем,
продвигаем
то,
что
видим
Ejecutivo
viene
y
nos
ofrece
lo
que
no
tenemos
Приходит
руководитель
и
предлагает
нам
то,
чего
у
нас
нет
Y
no
jalan
para
el
otro
extremo
И
не
ходят
в
другую
крайность
Sexo,
fama,
dinero
para
que
nos
guillemos
Секс,
слава,
деньги,
чтобы
мы
соблазнялись
Impresionamos
la
disqueras
para
que
nos
peguemos
Мы
впечатляем
звукозаписывающие
компании,
чтобы
они
нас
подписали
Y
si
el
tema
no
funciona
la
culpa
nunca
la
tenemos
А
если
трек
не
пойдет,
то
вина
никогда
не
наша
Ese
es
la
plena
y
cuando
ya
no
griten
mas
las
nenas
Вот
оно
как,
а
когда
девочки
перестанут
визжать
Acuerdate
que
te
aman
en
las
malas
y
en
la
buenas
se
tedan
o
Помни,
что
они
любят
тебя
в
хорошие
и
в
плохие
времена,
и
тогда
они
устают
или
No
te
suena
si
te
pagan
o
te
pelan
un
consejo
de
la
vieja
escuela
Не
звучит
для
тебя,
если
тебе
заплатят
или
с
тебя
снимут
шкуру,
один
совет
от
старой
школы
Raperito
que
tengas
buen
viaje
aqui
Рэперито,
пусть
у
тебя
будет
хороший
путь
здесь
Esta
esperandote
ya
cuando
tu
imagen
Тебя
уже
ждет,
когда
твой
имидж
Ya
no
guste,
ya
no
sirva,
Устареет,
перестанет
действовать,
Ya
no
venda
un
disco
con
los
brazos
extendidos
como
lo
hace
CRISTO
Больше
не
будет
продавать
пластинки
с
распростертыми
объятиями,
как
это
делает
Иисус
Христос
Raperito
que
te
vaya
bien
vuelve
cuando
ya
no
aguantes
mas
Рэперито,
чтобы
у
тебя
все
было
хорошо,
возвращайся,
когда
уже
не
сможешь
больше
выносить
Raperito
que
empezaste
con
pasion
vela
Рэперито,
который
начинал
с
рвения,
следи
за
Que
ya
no
tiene
peso
tu
inspiracion
Что
твое
вдохновение
уже
не
имеет
веса
Manchaste
tu
libreta
con
cancion
flojas
Ты
испачкал
свою
тетрадь
слабенькими
песенками
Con
tal
de
caminar
por
una
alfombra
roja
Только
чтобы
пройтись
по
красной
дорожке
Mucho
cuidao
que
por
querer
cumplir
tus
sueños
Очень
осторожно,
что,
желая
воплотить
свои
мечты
A
cambio
de
un
contrato
de
tus
letras
se
hacen
dueño
В
обмен
на
контракт
твои
тексты
становятся
их
собственностью
Si
eres
muy
blanco
te
ponen
trigueño
con
Если
ты
слишком
белый,
они
сделают
тебя
смуглым
Un
acento
boricua
si
no
eres
puerto
riqueño
С
пуэрториканским
акцентом,
если
ты
не
пуэрториканец
Money,
money
puedes
ganar
pero
a
la
tumba
no
lo
puedes
llevar
yo
tengo
Бабки,
бабки
ты
можешь
заработать,
но
в
могилу
ты
их
не
заберешь.
У
меня
2 grammys
que
se
van
oxidar
Две
Грэмми,
которые
окислятся
Pero
lo
que
es
eterno
no
se
puede
dañar
Но
то,
что
вечно,
нельзя
испортить
Dame
desprecio
pero
no
me
llames
necio
Презри
меня,
но
не
называй
меня
глупцом
Por
que
mi
pensar
no
tiene
precio
para
ser
estrella
que
no
tiene
rumbo
Потому
что
мое
мышление
бесценно,
чтобы
стать
звездой,
у
которой
нет
цели
Prefiero
ser
poeta
para
cambiar
al
mundo
entiendes
Я
предпочитаю
быть
поэтом,
чтобы
изменить
мир,
понимаешь?
Raperito
que
tengas
buen
viaje
aqui
estare
esperandote
ya
cuando
Рэперито,
пусть
у
тебя
будет
хороший
путь
здесь,
я
буду
ждать
тебя,
когда
Tu
imagen,
ya
no
guste,
ya
no
sirva,
Твой
имидж,
уже
не
понравится,
уже
не
будет
работать,
Ya
no
venda
un
disco
con
los
brazos
extendidos
como
lo
hace
CRISTO
Больше
не
продавай
пластинки
с
распростертыми
объятиями,
как
это
делает
Иисус
Христос
Raperito
que
te
vaya
bien
vuelve
cuando
ya
no
aguantes
mas
Рэперито,
чтобы
у
тебя
все
было
хорошо,
возвращайся,
когда
уже
не
сможешь
больше
выносить
Cuando
no
puedas
mas
Когда
ты
не
можешь
больше
Cuando
te
duela
ya
Когда
тебе
уже
больно
Cuando
no
soportes
mas
Когда
ты
уже
не
выдерживаешь
больше
Esta
es
la
iglesia
de
la
calle
sin
mucho
detalle
mejor
Это
церковь
на
улице,
без
особых
подробностей
лучше
Que
aprendan
papi
y
que
te
callen
Пусть
учатся,
пацан,
и
пусть
заткнутся
Gerardo,
y
el
filoso
el
mundo
y
sus
deseos
quieren
sufrir
papa
Герардо
и
Философ
мир
и
его
желания
хотят
страдать
папа
Lui
vega,
gran
combo.
Луи
Вега,
Большой
Комбо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lozada Luis Armando, Mejia Gerardo E
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.