Rico Suave - Gerardo Mejiaперевод на немецкий
Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
Seguro
que
han
oído
que
yo
soy
educado
Sicher
habt
ihr
gehört,
dass
ich
wohlerzogen
bin
Soy
un
caballerito,
un
chico
bien
portado
Ich
bin
ein
Gentleman,
ein
gut
erzogener
Junge
Un
joven
responsable
y
siempre
bien
vestido
Ein
verantwortungsbewusster
junger
Mann
und
immer
gut
gekleidet
¡Yo
no
sé
quién
ha
mentido!
Ich
weiß
nicht,
wer
da
gelogen
hat!
I
don't
drink
or
smoke,
ain't
into
dope
Ich
trinke
nicht,
rauche
nicht,
nehme
keine
Drogen
Won't
try
no
coke
Werde
kein
Koks
probieren
You
ask
me
how
I
do
it?
I
cope!
Du
fragst
mich,
wie
ich
das
mache?
Ich
komme
klar!
My
only
addiction
Meine
einzige
Sucht
Has
to
do
with
the
female
species
hat
mit
dem
weiblichen
Geschlecht
zu
tun
I
eat
'em
raw
like
sushi
Ich
esse
sie
roh
wie
Sushi
No
me
gustan
ternos,
mi
estilo
es
moderno
Ich
mag
keine
Anzüge,
mein
Stil
ist
modern
Si
me
enterno,
yo
me
enfermo
Wenn
ich
einen
Anzug
trage,
werde
ich
krank
Mi
apariencia
es
dura,
vivo
en
la
locura
Mein
Aussehen
ist
hart,
ich
lebe
im
Wahnsinn
¡No
me
vengan
con
ternuras!
Komm
mir
nicht
mit
Zärtlichkeiten!
So,
please,
don't
judge
a
book
by
its
cover
Also,
bitte,
beurteile
ein
Buch
nicht
nach
seinem
Einband
There's
more
to
being
a
Latin
lover
Es
gehört
mehr
dazu,
ein
Latin
Lover
zu
sein
You
gotta
know
how
to
deal
Du
musst
wissen,
wie
man
umgeht
With
a
woman
that
won't
let
go
mit
einer
Frau,
die
nicht
loslässt
The
price
you
pay
for
being
a
gigolo
Der
Preis,
den
du
dafür
zahlst,
ein
Gigolo
zu
sein
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
Ah,
there's
not
a
woman
Ah,
es
gibt
keine
Frau,
That
can
handle
a
man
like
me
die
mit
einem
Mann
wie
mir
umgehen
kann
That's
why
I
juggle
two
or
three
Deshalb
jongliere
ich
mit
zwei
oder
drei
I
ain't
one
to
commit
Ich
bin
keiner,
der
sich
bindet
You
can
omit
that
bit
Das
kannst
du
weglassen
You
pop
the
question,
that's
it!
Du
stellst
die
Frage,
das
war's!
A
ver,
un,
dos,
tres,
cuatro
mujeres
Mal
sehen,
eins,
zwei,
drei,
vier
Frauen
Y
la
situación
ahí
no
muere
Und
die
Situation
hört
da
nicht
auf
No
es
un
delito,
calmo
mi
apetito
Es
ist
kein
Verbrechen,
ich
stille
meinen
Appetit
Con
un
llanto
o
un
grito
mit
einem
Weinen
oder
einem
Schrei
So
again,
don't
let
my
lyrics
mislead
ya
Also,
nochmal,
lass
dich
nicht
von
meinen
Texten
in
die
Irre
führen
I
don't
love
you
but
I
need
ya
Ich
liebe
dich
nicht,
aber
ich
brauche
dich
Would
you
rather
have
me
lie?
Möchtest
du
lieber,
dass
ich
lüge?
Take
a
piece
of
your
pie
and
say
bye
Ein
Stück
von
deinem
Kuchen
nehme
und
mich
verabschiede
Or
be
honest
and
rub
your
thighs
Oder
ehrlich
sein
und
deine
Schenkel
streicheln
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
Well,
it's
ten
o'clock
and
I'm
two
hours
late
Nun,
es
ist
zehn
Uhr
und
ich
bin
zwei
Stunden
zu
spät
I
never
said
I
was
a
prompt
date
Ich
habe
nie
gesagt,
dass
ich
ein
pünktliches
Date
bin
But
you
kept
persisting
that
I
meet
your
parents
Aber
du
hast
darauf
bestanden,
dass
ich
deine
Eltern
treffe
Huh,
they're
gonna
love
my
appearance!
Huh,
sie
werden
mein
Aussehen
lieben!
"Ding,
dong",
el
timbre
suena
"Ding,
dong",
die
Klingel
läutet
Tu
madre
abre,
¡qué
vieja
más
buena!
Deine
Mutter
öffnet,
was
für
eine
tolle
Frau!
Le
digo:
"¡Hola!",
pero
no
me
para
bola
Ich
sage:
"Hola!",
aber
sie
beachtet
mich
nicht
¡Qué
se
ha
creído
vieja
chola!
Was
glaubt
diese
alte
Schachtel,
wer
sie
ist!
Go
and
serve
the
food,
mom
Geh
und
serviere
das
Essen,
Mama
Que
tengo
hambre
Ich
habe
Hunger
If
you
don't
hurry,
me
va
a
dar
un
calambre
Wenn
du
dich
nicht
beeilst,
bekomme
ich
einen
Krampf
Y
usted,
señor,
Why's
your
chin
on
the
floor?
Und
Sie,
mein
Herr,
warum
liegt
Ihr
Kinn
auf
dem
Boden?
¡Cierre
la
boca
por
favor!
Schließen
Sie
bitte
Ihren
Mund!
What's
this,
amor?
These
little
huevos?
Was
ist
das,
Liebling?
Diese
kleinen
Eier?
Esto
sí
que
yo
no
pruebo
Das
werde
ich
sicher
nicht
probieren
I'm
used
to
good
ol'
fashioned
Ich
bin
an
gute
alte
Homestyle
Spanish
cooking
hausgemachte
spanische
Küche
gewöhnt
If
I
try
that
I'll
be
puking
Wenn
ich
das
probiere,
muss
ich
kotzen
Well,
it's
been
a
pleasure
but
we
got
to
go
Nun,
es
war
mir
ein
Vergnügen,
aber
wir
müssen
gehen
Regresaremos
temprano
Wir
kommen
früh
zurück
Cinco,
seis,
o
siete
de
la
mañana
Fünf,
sechs
oder
sieben
Uhr
morgens
Su
hija
está
en
buenas
manos
Ihre
Tochter
ist
in
guten
Händen
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
(Areariñañá)
(Areariñañá)
¡Rico!
Rico!
(Areariñañá)
(Areariñañá)
Suave...
Suave...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.