Gerardo Nieto - Bailando - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gerardo Nieto - Bailando




Bailando
En train de danser
Hay un ritmo panameño que se toca en acordeón.
Il y a un rythme panaméen qui se joue à l'accordéon.
Es el himno de mi tierra y se lleva en el corazón.
C'est l'hymne de mon pays et il se porte dans le cœur.
Se baila apretadito hasta el amanecer, quiero ver a mi gente bailando Guararé.
On danse serré jusqu'à l'aube, je veux voir mon peuple danser Guararé.
Ahi moviendo la cintura moviendo la cadera morena.
Là, en bougeant les hanches, en bougeant les hanches brunes.
Bailando Guararé
En dansant Guararé
Ahi los hombres para encima, la negra moviendole la batea.
Là, les hommes par-dessus, la noire bouge sa raquette.
Bailando Guararè!
En dansant Guararè !
Cintura cintura cadera cadera morena!
Hanches, hanches, hanches, hanches brunes !
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Ahi los hombres para encima, la negra moviendole la batea.
Là, les hommes par-dessus, la noire bouge sa raquette.
Bailando Guararè
En dansant Guararè
De Colombia el ballenato ha causado sensacion la bachata en el Caribe ha sido revelación Jamaica para el mundo ha exportado su reggae y esta cumbia Panameña se llama Guararé.
De Colombie, le vallenato a fait sensation, la bachata dans les Caraïbes a été une révélation, la Jamaïque pour le monde a exporté son reggae et cette cumbia panaméenne s'appelle Guararé.
Moviendo la cintura moviendo la cadera morena.
En bougeant les hanches, en bougeant les hanches brunes.
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Los hombres para encima la morena moviendole la batea.
Les hommes par-dessus, la brune bouge sa raquette.
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Cintura cintura cadera cadera morena.
Hanches, hanches, hanches, hanches brunes.
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Ahi los hombres para encima la negra moviendole la batea.
Là, les hommes par-dessus, la noire bouge sa raquette.
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Bailando bailando Guararé
En dansant, en dansant Guararé
Bailando bailando Guararé
En dansant, en dansant Guararé
Bailando bailando Guararé
En dansant, en dansant Guararé
Bailandooo bailando Guararé
En dansant, en dansant Guararé
Ahiiiii bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Ahiiii youjooo
Là, youjooo
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Youjooo
Youjooo
Bailando Guararé
En dansant Guararé
Ahiii youjo
Là, youjo
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Youjo ahi bailando Guararé
Youjo là, en dansant Guararé
Ahi youjo ahi bailando Guararé
Là, youjo là, en dansant Guararé
Moviendo la cintura moviendo la cadera morena.
En bougeant les hanches, en bougeant les hanches brunes.
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Los hombres para encima la negra moviendole la batea
Les hommes par-dessus, la noire bouge sa raquette
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Cintura cintura cadera cadera morena
Hanches, hanches, hanches, hanches brunes
Bailando Guararé
En dansant Guararé
Ahi los hombres para encima la negra moviendole la batea
Là, les hommes par-dessus, la noire bouge sa raquette
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Si tu quieres aprender a bailar con sabrosura solo aprieta a tu pareja fuertemente a la cintura cachete con cachete moviendo bien los pies ya ves que facilito se baila Guararé!
Si tu veux apprendre à danser avec du goût, il suffit de serrer ta partenaire fortement à la taille, joue contre joue, en bougeant bien les pieds, tu vois comme c'est facile de danser Guararé !
Ahi moviendo la cintura moviendo la cadera morena.
Là, en bougeant les hanches, en bougeant les hanches brunes.
Bailando Guararé
En dansant Guararé
Los hombres para encima, la negra moviendole la batea.
Les hommes par-dessus, la noire bouge sa raquette.
Bailando Guararè!
En dansant Guararè !
Cintura cintura cadera cadera morena!
Hanches, hanches, hanches, hanches brunes !
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Los hombres para encima, la negra moviendole la batea.
Les hommes par-dessus, la noire bouge sa raquette.
Bailando Guararé.
En dansant Guararé.
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Youjoo ahi bailando Guararé
Youjoo là, en dansant Guararé
Youjo ahi bailando Guararé
Youjo là, en dansant Guararé
Youjo
Youjo
Bailando Guararé!
En dansant Guararé !
Con la cintura con la cadera
Avec les hanches, avec les hanches
Menealo suavecito y con mucha sabrosura aprieta a tu pareja pero a hazlo con dulzura cachete con cachete con soltura y con ricura.
Mène-les doucement et avec beaucoup de saveur, serre ta partenaire, mais fais-le avec douceur, joue contre joue avec aisance et avec gourmandise.
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Ahi cintura cintura
Là, hanches, hanches
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Menea la cadera
Mène les hanches
Bailando Guararé
En dansant Guararé
Ahi soba y soba y soba y soba mariana y soba.
Là, frotte et frotte et frotte et frotte Mariana et frotte.
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Con este ritmo caliente
Avec ce rythme chaud
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Que se baila en Panamá
Qui se danse au Panama
Ahi bailando Guararé
Là, en dansant Guararé
Y se baila apretadito
Et ça se danse serré
Bailando guarare
En dansant Guarare
Y esta bueno para gozar
Et c'est bon pour profiter
Bailando guarareeee
En dansant Guarareeee
Hay un ritmo panameño
Il y a un rythme panaméen
Que se toca en acordeón
Qui se joue à l'accordéon
Es el himno de mi tierra y se lleva en el corazón.
C'est l'hymne de mon pays et il se porte dans le cœur.
Lo bailo apretadito hasta el amanecer quiero ver a mi gente bailando Guararé.
Je le danse serré jusqu'à l'aube, je veux voir mon peuple danser Guararé.





Авторы: Chein Garcia Alonso, Eliexis Rodriguez, Juan Abreu, Milton Jhoan Rstituyo Espinal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.