Текст и перевод песни Gerardo Ortíz - Don Jesús

Don Jesús

Les cuento una historia que pasó
Por cierto, quien me la contó fue un viejo
Y de recuerdo, lleva dos plomazos en el cuerpo
Y dolor en el corazón

Primero, Don Jesús del pueblo salió
Qué huevos, no ocupó cruzar el desierto
Porque a los güeros
En sus narices varios kilos les metió
Bajo el asiento, un pistolón

Y llegó a los Estados Unidos
Y los kilitos en bolsita empacó
Y en menos de cuatro meses
Su primer casa compró

De pa′l real perdió la cuenta
Pues eran muchas las tiendas
Su producto era el mejor

Y así suena compa Jimmy, humilde
Hasta Los Ángeles, viejo

Su vida, un giro drástico dio
Su rastro lo empezó a seguir el gobierno
Qué astuto el viejo
De plomero y jardinero trabajó
Compró un carrito del 82

Las balas nadie las veía venir
Qué rabia, iban por el más pequeño
Y fue por eso que Don Jesús para su tierra regresó
Pero antes de eso, se las cobró

Fue tanto dinero en exceso
Que su familia fue la el precio pago
Vale más llegar a viejo
Que vivir con la ambición

Hoy, don Chuy desde su rancho
Divisando los maizales
Su historia nos platicó

Don Jesús

I'll tell you a story that happened
By the way, the one who told me was an old man
And as a reminder, he carries two bullet wounds in his body
And pain in his heart

First, Don Jesús left the town
How daring, he didn't need to cross the desert
Because to the gringos
He shoved kilos of drugs right under their noses
Under the seat, a big gun

And he arrived in the United States
And he packed the kilos into small bags
And in less than four months
He bought his first house

He lost count of the hundred-dollar bills
Because there were so many stores
His product was the best

And that's how it goes, my humble friend Jimmy,
All the way to Los Angeles, my dear

His life took a drastic turn
The government started to follow his trail
How clever, the old man
He worked as a plumber and a gardener
He bought a car from the 80s

The bullets came unexpectedly
How infuriating, they went for the youngest
And that's why Don Jesús returned to his homeland
But before that, he got his revenge

It was so much money in excess
That his family was the price he paid
It's better to grow old
Than to live with ambition

Today, Don Chuy from his ranch
Watches over the cornfields
He told us his story