Текст и перевод песни Gerardo Ortíz - Y Van Hablar

Y Van Hablar

Y van a pasar los años
Y van a seguir queriendo
Y van archivando el dato porque de hace tiempo
Lo vienen haciendo

Buen amigo
Hay respeto
Hombre humilde trae sangre del viejo

Aquel ranchito lejano
Con rumbo a Badiraguato
Aquellos gratos recuerdos cuando con mi viejo
Paseaba en el rancho

Nunca dejo
De extrañarlo
Como siempre aquí voy a esperarlo

Yo sigo trabajando yo de plano no me afreno
Y andamos trabajando con el equipo del viejo
Van A Hablar
Y con hechos se los voy a demostrar

(Y suena bonito el corrido)
(Por la Sierra de Durango y Sinaloa. Hay nomás)

Que suene fuerte la banda
También suenen las guitarras
Que baile el cuaco mas fino sirvan mucho vino
Pa′ la plebada

Que amanezca
Pues no hay lío
Que al cabo aquí tengo a mis amigos

Y van a pasar los años
Y van a seguir queriendo
Y van a ver que mi viejo con todo respeto
Aquí sigue mandando

Le agradezco
A los que estamos
Con mi padre y otros asociados

Yo sigo trabajando yo de plano no me afreno
Y andamos trabajando con el equipo del viejo
Van A Hablar
Y con hechos se los voy a demostrar

Ils vont parler

Les années vont passer
Et ils vont continuer à aimer
Et ils vont archiver les données car depuis longtemps
Ils le font

Bon ami
Il y a du respect
L'homme humble porte le sang du vieil homme

Ce ranch lointain
En direction de Badiraguato
Ces bons souvenirs quand j'étais avec mon père
Je me promenais dans le ranch

Je n'ai jamais cessé
De le regretter
Comme toujours, je vais l'attendre ici

Je continue de travailler, je ne m'arrête pas du tout
Et on travaille avec l'équipe du vieil homme
Ils vont parler
Et je vais le leur prouver par des actes

(Et le corrido sonne bien)
(Par la Sierra de Durango et le Sinaloa. C'est tout)

Que la bande sonne fort
Que les guitares sonnent aussi
Que le cheval le plus élégant danse, servez beaucoup de vin
Pour le peuple

Que l'aube arrive
Parce qu'il n'y a pas de problème
Après tout, j'ai mes amis ici

Les années vont passer
Et ils vont continuer à aimer
Et ils vont voir que mon père, avec tout le respect que je lui dois
Continue de commander ici

Je remercie
Ceux qui sont là
Avec mon père et d'autres associés

Je continue de travailler, je ne m'arrête pas du tout
Et on travaille avec l'équipe du vieil homme
Ils vont parler
Et je vais le leur prouver par des actes