Aunque Te de Coraje - Gerardo Reyes перевод на французский

Aunque Te de Coraje

Aunque te de coraje
Tu amor a sido mio
Aunque tu boca diga que no yo se que si fuiste mi amor
Aunque la mar se seqe
Ya me bane en sus olas aunque renieges de mi querer simpre a
De ser tu maldision el averme entregado tu amor tu que tanto
Decias que era yo para ti de lo peor que nunca nunca me amarias
Aunque te de coraje
Ahora te lo aguantas porque si nada fui para ti tu
Fuiste mi una de tantas
(Unas mas)
El averme entregado tu amor tu que tanto decias que era yo para ti de
Lo peor que nunca me amarias aunque te de coraje ahora te lo aguantas
Porque si nada fui para ti, tu fuiste mi una de tantas

Même si ça te met en colère

Même si ça te met en colère,
ton amour a été mien.
Même si ta bouche dit non, je sais que tu as été mon amour.
Même si la mer s'assèche,
je me suis déjà baigné dans ses vagues. Même si tu nies mon amour, il restera
toujours ta malédiction de m'avoir donné ton amour, toi qui disais
que j'étais le pire, que tu ne m'aimerais jamais, jamais.
Même si ça te met en colère,
maintenant tu l'acceptes, car si je n'ai été rien pour toi,
tu as été une parmi tant d'autres.
(Une parmi tant d'autres)
M'avoir donné ton amour, toi qui disais que j'étais le pire, que tu ne m'aimerais jamais,
même si ça te met en colère, maintenant tu l'acceptes, car si je n'ai été rien pour toi,
tu as été une parmi tant d'autres.