Gerardo Reyes - Mi Tierra Es León Guanajuato - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gerardo Reyes - Mi Tierra Es León Guanajuato




Mi Tierra Es León Guanajuato
Ma Terre Est León Guanajuato
Mi tierra es Leion Guanajuato
Ma terre est Leion Guanajuato
De oficio soy zapatero
Je suis cordonnier de métier
Y en el merito Irapuato
Et dans la ville de Irapuato
Nacio la joven que quiero
Est née la jeune fille que j'aime
Ella se crio entre las fresas
Elle a grandi parmi les fraises
Yo entre pedazos de cuero
Moi, parmi des morceaux de cuir
Bonitas las de Celaya donde
Jolies sont les femmes de Celaya
El amor se respeta
L'amour est respecté
Alla hay de todas las tallas
Il y en a de toutes les tailles
Morenas, gueras y prietas
Brunes, blondes et noires
De bocas muy coloradas
Avec des lèvres très rouges
Con el sabor a cajeta
Au goût de dulce de leche
Desde el norte te mando un saludos
Du nord, je t'envoie mes salutations
Guanajuato mi estado querido
Guanajuato, mon état bien-aimé
Y me gusta gritar con orgullo
Et j'aime crier avec fierté
Soy de Leon y no lo echo al olvido
Je suis de León et je ne l'oublie pas
Hay hay ahy Panza Verde
Il y a, il y a, il y a Panza Verde
En Moroleon tuve amores y amigos
À Moroleón, j'ai eu des amours et des amis
Que son sinceros y de sus alrededores
Qui sont sincères et de ses environs
Yo traigo gratos recuerdos, hasta en dolores
Je garde de bons souvenirs, même dans la douleur
Hilalgo, anduve un tiempo de arriero
Hidalgo, j'ai été un temps bûcheron
Desde el norte te mando un saludos
Du nord, je t'envoie mes salutations
Guanajuato mi estado querido
Guanajuato, mon état bien-aimé
Y me gusta gritar con orgullo
Et j'aime crier avec fierté
Soy de Leon y no lo echo al olvido
Je suis de León et je ne l'oublie pas





Авторы: Francisco Alfaro Ulvence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.