Tumba Sin Flores - Gerardo Reyes перевод на немецкий

Tumba Sin Flores

Mescape del presidio una tarde
Maldiesiendo laseda infernal fui
Coriendo abuscar ami masre perollano
Lapude hencontra muy enferma detanto
Hesperarme semurio sin volverme amirar
Coro=lloren todas las aves conmigo
Quen su llanto llo puedo entender
Las palabras que dijo mi madre
Al marcharse para nobolver musica.
Las hestrellas que miran millanto
Contristesa mevrindansulus imedisen queno sufratanto cuando hescuchan
Llorando mibos quemimadre
Sencuentragosando enlaglorai infinita dedios coro i fin

Grab ohne Blumen

Ich entkam dem Gefängnis eines Nachmittags,
verfluchte den höllischen Durst, ich rannte,
um meine Mutter zu suchen, aber ich konnte sie nicht mehr
finden, sehr krank vom vielen
Warten auf mich, starb sie, ohne mich wieder anzusehen.
Chor=Weint alle Vögel mit mir,
denn ich kann ihr Weinen verstehen.
Die Worte, die meine Mutter sagte,
als sie ging, um nicht wiederzukehren. [Musik]
Die Sterne, die meine Klage sehen,
geben mir traurig ihr Licht und sagen mir, ich solle nicht so sehr leiden, wenn sie
meine Stimme weinen hören, dass meine Mutter
sich in der unendlichen Herrlichkeit Gottes freut. [Chor und Ende]