Manejando - Gerardo перевод на немецкий

Manejando

Aaah...
Ah, aaah...
Aaah...
Ah, aaah...

Suban el volumen, que los parlantes revienten
Gerardo en el ambiente y toda hembra caliente
El papi de las nenas, pero solo de las buenas
Directo en estéreo, así que suban sus antenas

Dijeron que me calme, pero no tengo remedio
¿Que quién es ese loco? ¡qué vulgar que es ese vídeo!
¿Oíste lo que dice cada vez que lo entrevistan?
¡Lo único que falta es que ese pata se desvista!

Buena idea, hagámoslo en privado
Deja disfrutarte, saborearte como helado
¿Vainilla o chocolate? No importa, siempre y cuando
Gerardo va manejando

(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando...

Manejo a veces lento, otras veces voy volado
Depende de la compañía que tenga a mi lado
No hay nadie quien me pare, soy un as en el volante
Se suben, se bajan, se trepan, se cansan y sigo adelante

Manejo en la noche, aunque no prendo las luces
Paro de vez en cuando para comer algún dulce
Como todo el día, no engordo ¡suerte mía!
El dulce que me gusta no tiene una caloría

Manejo con cuidado porque mami siempre dijo:
"Anda asegurado por si acaso chocas, mijo"
Choco frecuentemente, nunca salgo lesionado
Aguanto como tanque y me levanto bien parado

Manejo en la playa, manejo en el desierto
Manejo en primavera, en el verano y el invierno
Madrugo manejando como todo buen latino
Ten cuidado nena por si cruzas mi camino

(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando...

(Ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)
(Ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)
(Ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)
(Ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)

Amárrate el cinturón, prepárate, despegamos
Agárrate, no te asustes que recién aceleramos
Nena acércate para que tomes el volante
Espero que te encante, ¡dale recio, adelante!

He recorrido el mundo, mi carro ¡cómo jala!
Después de cada choque arrancamos como bala
Lo único que quedan son las pistas de este macho
La marca de mis llantas, el hule, el caucho

(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando...

(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando, ahí voy manejando
(Manejando, ahí va manejando)
Manejando...

(Manejando, ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)
(Manejando, ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)
(Manejando, ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)
(Manejando, ahí va manejando)
(¡Ay... cómo maneja!)
(Manejando, ahí va manejando)
(Manejando, ahí va manejando)

Fahren

Aaah...
Ah, aaah...
Aaah...
Ah, aaah...

Dreht die Lautstärke auf, lasst die Lautsprecher bersten
Gerardo ist in der Atmosphäre und jede Frau ist heiß
Der Papi der Mädels, aber nur der guten
Direkt in Stereo, also fahrt eure Antennen hoch

Sie sagten, ich soll mich beruhigen, aber ich bin unheilbar
Wer ist dieser Verrückte? Wie vulgär ist dieses Video!
Hast du gehört, was er sagt, jedes Mal, wenn sie ihn interviewen?
Das Einzige, was noch fehlt, ist, dass dieser Kerl sich auszieht!

Gute Idee, machen wir es privat
Lass mich dich genießen, dich schmecken wie Eiscreme
Vanille oder Schokolade? Egal, solange
Gerardo fährt

(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend...

Ich fahre manchmal langsam, manchmal rase ich
Hängt von der Begleitung ab, die ich an meiner Seite habe
Niemand kann mich aufhalten, ich bin ein Ass am Steuer
Sie steigen ein, sie steigen aus, sie klettern rauf, sie werden müde und ich mache weiter

Ich fahre nachts, obwohl ich die Lichter nicht anmache
Ich halte ab und zu an, um etwas Süßes zu essen
Ich esse den ganzen Tag, werde nicht dick, mein Glück!
Das Süße, das ich mag, hat keine einzige Kalorie

Ich fahre vorsichtig, weil Mama immer sagte:
"Fahr versichert, falls du einen Unfall baust, mein Sohn"
Ich baue oft Unfälle, werde nie verletzt
Ich halte aus wie ein Panzer und stehe wieder fest auf den Beinen

Ich fahre am Strand, ich fahre in der Wüste
Ich fahre im Frühling, im Sommer und im Winter
Ich stehe früh auf zum Fahren wie jeder gute Latino
Sei vorsichtig, Kleine, falls du meinen Weg kreuzt

(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend...

(Da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)
(Da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)
(Da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)
(Da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)

Schnall dich an, mach dich bereit, wir heben ab
Halt dich fest, erschrick nicht, wir beschleunigen gerade erst
Kleine, komm näher, damit du das Steuer übernimmst
Ich hoffe, es gefällt dir sehr, gib Gas, vorwärts!

Ich bin um die Welt gefahren, mein Auto, wie das zieht!
Nach jedem Unfall starten wir wie eine Kugel
Das Einzige, was bleibt, sind die Spuren dieses Machos
Der Abdruck meiner Reifen, das Gummi, der Kautschuk

(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend...

(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend, da fahre ich
(Fahrend, da fährt er)
Fahrend...

(Fahrend, da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)
(Fahrend, da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)
(Fahrend, da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)
(Fahrend, da fährt er)
(Oh... wie er fährt!)
(Fahrend, da fährt er)
(Fahrend, da fährt er)