Текст и перевод песни Gerardo - Sonrie

Sonrie

Hermano,
Sonríe que Dios te ama
De que tanto te quejas
Miras al mundo como si estuvieras atrapado detrás de una reja
Pero los reos en su soledad
Muchas veces descubren la verdad
Solo si tuvieran la misma oportunidad
El mismo chance que tu desprecias
Pierde tu libertad y veras cuanto la aprecias
Andas cabizbajo por las circunstancias de la vida
Buscas asistencia pero tomas la misma avenida
Date la vuelta toma el camino angosto
Deja que su ternura se refleje en tu rostro
Deja que su espíritu revele lo que costo
Para que tu seas salvo deja que se haga cargo
De todos tus problemas,
De ese peso que tienes encima
Hay nubes negras pero Él controla el clima
Y cuando vengan las tormentas y problema enfréntalas
Que Él de muchas ya te ha rescatado cuéntalas
Sonríe que mañana
Es otro día no te preocupes (no te preocupes)
Deja que se encargue que te cargue
No tengas temor (Sonríe)
Sonríe que mañana es otro día mantén la fé
Tú solo no puedes
No lo niegues
Prueba su poder
Con esa cara de bravo que esperas de la gente
Criticas al que no es creyente
Andas frustrado porque nadie te hace caso
Porque nadie se arrepiente
Porque dicen que eres puro diente
Es importante que uno viva la palabra
No seas puro bla bla
Lo estas representado mal y este que te habla
Era de aquellos tipos secos de esos tipos fríos
Ahora rio cuando lloro y lloro cuando no me río
Y por si acaso la gente comenta que estoy loco
Loco por Cristo respóndeles que poco a poco
Se darán cuenta que su enfoque yo proyecto
Y solos se acercarán su plan es tan perfecto
Sonríe que mañana es otro día
Las preocupaciones te las quita El que nos guía
La próxima vez que nos crucemos
Que te vea y nos saludemos
Espero que tu sonrías
Sonríe que mañana
Es otro día no te preocupes (no te preocupes)
Deja que se encargue que te cargue
No tengas temor (Sonríe)
Sonríe que mañana es otro día mantén la fé
Tú solo no puedes
No lo niegues
Prueba su poder
Que sea evidente
Que sea evidente
Que sientan su Amor
Que todo su pueblo
Que toda su gente
Sonrían por favor (Toda mi gente)
Que sea evidente
Que sea evidente
Que sientan su Amor (Sientan su Amor)
Que todo su pueblo
Que toda su gente
Sonrían por favor (Sonrían)
Sonríe que mañana
Es otro día no te preocupes (no te preocupes)
Deja que se encargue que te cargue
No tengas temor (Sonríe)
Sonríe que mañana es otro día mantén la fé
Tú solo no puedes
No lo niegues
Prueba su poder (Sonríe)
Que sea evidente
Que sea evidente
Que sientan su Amor (No te preocupes)
Que todo su pueblo
Que toda su gente
Sonrían por favor
Que sea evidente
Que sea evidente
Que sientan su Amor
Que todo su pueblo
Que toda su gente
Sonrían por favor (Sonríe)

Smile

Sister,
Smile, for God loves you
Why do you complain so much?
You look at the world as if you were trapped behind bars
But prisoners in their solitude
Often discover the truth
If only they had the same opportunity
The same chance that you despise
Lose your freedom and you'll see how much you appreciate it
You walk with your head down because of life's circumstances
You seek help but take the same avenue
Turn around, take the narrow path
Let His tenderness reflect on your face
Let His spirit reveal what it cost
For you to be saved, let Him take charge
Of all your problems,
Of that weight you carry on your shoulders
There are dark clouds, but He controls the weather
And when storms and problems come, face them
He has already rescued you from many, count them
Smile, for tomorrow
Is another day, don't worry (don't worry)
Let Him take care of you, let Him carry you
Have no fear (Smile)
Smile, for tomorrow is another day, keep the faith
You can't do it alone
Don't deny it
Try His power
With that angry face, what do you expect from people?
You criticize those who don't believe
You're frustrated because nobody listens to you
Because nobody repents
Because they say you're all talk
It's important that one lives the word
Don't just talk the talk
You're representing Him poorly, and this one who speaks to you
Was one of those dry guys, those cold guys
Now I laugh when I cry and cry when I don't laugh
And in case people say I'm crazy
Crazy for Christ, tell them that little by little
They will realize that I project His focus
And they will come closer on their own, His plan is so perfect
Smile, for tomorrow is another day
The worries are taken away by the One who guides us
The next time we cross paths
May He see us and we greet each other
I hope you smile
Smile, for tomorrow
Is another day, don't worry (don't worry)
Let Him take care of you, let Him carry you
Have no fear (Smile)
Smile, for tomorrow is another day, keep the faith
You can't do it alone
Don't deny it
Try His power
Let it be evident
Let it be evident
Let them feel His Love
Let all His people
Let all His people
Please smile (All my people)
Let it be evident
Let it be evident
Let them feel His Love (Feel His Love)
Let all His people
Let all His people
Please smile (Smile)
Smile, for tomorrow
Is another day, don't worry (don't worry)
Let Him take care of you, let Him carry you
Have no fear (Smile)
Smile, for tomorrow is another day, keep the faith
You can't do it alone
Don't deny it
Try His power (Smile)
Let it be evident
Let it be evident
Let them feel His Love (Don't worry)
Let all His people
Let all His people
Please smile
Let it be evident
Let it be evident
Let them feel His Love
Let all His people
Let all His people
Please smile (Smile)