Текст и перевод песни Gerardo - Yo Soy Aquel

Yo Soy Aquel

Yo soy aquel que estando lejos no te olvida

Yo soy aquel que por querete dio la vida

El que te espera, el que te anhela

Aquel que sufre dia y noche por tu amor

Dime cual es la razon?
Explicame la situacion
Que impide que tu y yo cenemos juntos

Dime como te falle?
Soy culpable yo porque
Son tus errores los que han acabado con tu fe

Pero sigo insistiendo
Y tu sigues huyendo
Mi corazon te entregue
Y lo sigues rompiendo

Ya conoces la verdad
Ya probaste de la miel
Te quejas del mundo y no sabes ser fiel
Pero yo si respondo
Te rescate del fondo
Sople vida en ti cuando solo eras polvo

De tus enemigos yo te libre!
De los mismos yo me encargue!
Del abismo yo te saque!
Hijo mio yo te salve!

Fui yo quien murio por tus pecados en la cruz
Por eso requiero que ahora seas luz y que brilles
Ilumina!

Que asi me incriminas
Que todo el mundo sepa con qiuen tu caminas

Yo soy aquel que estando lejos no te olvida
Yo soy aquel que por quererte dio la vida
El que te espera, el que te anhela
Aquel que sufre dia y noche por tu amor, por tu amor

Son tantas tus preguntas, muchas reglas no te gustan
Pero estas muy equivocado si un cambio en mi buscas
Yo soy el mismo de ayer
El Alfa y Omega

Porque no te entregas totalmente y juegas conmigo?
Tu padre tu amigo
El que desea tu nombre escrito en mi archivo

Aquel que tu decidiste aceptar
Que le prometiste cambiar
Pero no pudise y te fuiste
Por eso estoy triste, te extraño!

Pasan igual los años
Y yo te seguire amando, mientrs tu te haces daño
Mientras tu te das cuenta, del estado en que te encuentras

Contesta! soy yo estoy tocando tu puerta!

Yo soy aquel que estando lejos no te olvida
Yo soy aquel que por querete dio la vida
El que te espera, el que te anhela
Aquel que sufre dia y noche por tu amor, por tu amor

Padre perdoname me escuchas? (me escuchas? me escuchas?)

Hijo mio estoy aqui!
Y todo lo que te prometi, tus anhelos, tus mansiones en el cielo
Todo solo para ti, todo porque regresaste a mi
Confiaste en mi
Llegaste a refujiarte en mi
A desintoxicarte en mi

Porque en mi hay vida
Conmigo hay salida
Conmigo hay redencion despues de tus caidas
Despues de que tu cuerpo no pueda mas con las heridas
Conmigo te encontraras despues de tu partida
Conmigo (conmigo, conmigo)
Conmigo te encontraras despues de tupartida

Yo soy aquel que estando lejos no te olvida
Yo soy aquel que por quererte dio la vida
El que te espera, el que te anhela
Aquel que sufre dia y noche por tu amor, por tu amor

Padre en el cielo
Gracias por la oportunidad Padre
Te debo tanto
Te debo tanto

Я Тот

Я Тот, кто находясь далеко, тебя не забывает

Я Тот, кто ради любви к тебе отдал свою жизнь

Тот, кто тебя ждет, кто по тебе тоскует

Тот, кто страдает день и ночь из-за твоей любви

Скажи, в чем причина?
Объясни мне ситуацию
Что мешает нам поужинать вместе?

Скажи, в чем я провинился?
Виноват ли я в том, что
Твои ошибки подорвали твою веру

Но я продолжаю настаивать
А ты продолжаешь убегать
Я отдал тебе свое сердце
А ты его продолжаешь разбивать

Ты уже знаешь правду
Ты вкусила мед
Ты жалуешься на мир и не умеешь быть верной
Но я отвечаю
Я вызволил тебя из пропасти
Я вдохнул в тебя жизнь, когда ты была прахом

Я избавил тебя от твоих врагов!
Я сам занялся ими!
Я вытащил тебя из бездны!
Я, Сын мой, спас тебя!

Это я умер за твои грехи на кресте
Поэтому я прошу тебя, будь светом и сияй
Просвещай!

А то ты обвиняешь меня
Пусть весь мир узнает, с кем ты идешь

Я Тот, кто находясь далеко, тебя не забывает
Я Тот, кто ради любви к тебе отдал свою жизнь
Тот, кто тебя ждет, кто по тебе тоскует
Тот, кто страдает день и ночь из-за твоей любви, из-за твоей любви

Ты задаешь так много вопросов, не нравятся тебе многие правила
Но ты сильно ошибаешься, если ищешь во мне перемену
Я тот же, что и вчера
Альфа и Омега

Почему же ты не отдаешься мне полностью и играешь со мной?
Твой отец, твой друг
Тот, кто хочет, чтобы твое имя было записано в моем архиве

Тот, которого ты решила принять
Которому обещала измениться
Но ты не смогла и оставила меня
Поэтому я опечален, я скучаю по тебе!

Времена идут одинаково
А я буду продолжать тебя любить, пока ты причиняешь себе боль
Пока ты не поймешь, в каком состоянии ты находишься

Ответь! Это я, стучу в твою дверь!

Я Тот, кто находясь далеко, тебя не забывает
Я Тот, кто ради любви к тебе отдал свою жизнь
Тот, кто тебя ждет, кто по тебе тоскует
Тот, кто страдает день и ночь из-за твоей любви, из-за твоей любви

Отец, прости меня, ты слышишь? (слышишь? слышишь?)

Сын мой, я здесь!
И все, что я обещал тебе, твои желания, твои обители на небесах
Все только для тебя, все потому, что ты вернулся ко мне
Ты поверил в меня
Ты пришел, чтобы найти во мне убежище
Чтобы избавиться от своей зависимости во мне

Потому что во мне есть жизнь
Со мной есть выход
Со мной есть искупление после твоих падений
После того, как твое тело больше не сможет выносить раны
Со мной ты встретишься после своего ухода
Со мной (со мной, со мной)
Со мной ты встретишься после своегохода

Я Тот, кто находясь далеко, тебя не забывает
Я Тот, кто ради любви к тебе отдал свою жизнь
Тот, кто тебя ждет, кто по тебе тоскует
Тот, кто страдает день и ночь из-за твоей любви, из-за твоей любви

Отец небесный
Спасибо за возможность, Отец
Я так много тебе должен
Я так много тебе должен