Geri Halliwell - Walk Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Geri Halliwell - Walk Away




Walk Away
Ухожу
There's a river of tears I need to cry
Мне нужно выплакать реку слёз,
Been holding back for years
Которые сдерживала годами.
There's a mountain so high i need to climb
Мне нужно взобраться на такую высокую гору,
To wipe away the fears
Чтобы стереть все страхи.
Solitude and loneliness
Одиночество и уединение
Have been a friend of mine
Были моими друзьями.
As I'm turning my back on emptiness
Поворачиваясь спиной к пустоте,
I leave them all behind
Я оставляю их позади.
Who knows
Кто знает,
Just where I'm going
Куда я иду,
Does tomorrow belong to me
Принадлежит ли завтрашний день мне?
Walk away this time with my head up high
Ухожу на этот раз с высоко поднятой головой,
Walk away just me and myself
Ухожу, только я и сама с собой.
Walk away with pride nothing left to hide
Ухожу с гордостью, нечего скрывать,
But it just feels right to be one
Но быть одной просто правильно.
And just walkaway
И просто уйти.
I could never forget how hard I tried
Я никогда не забуду, как сильно старалась,
When we were oh so young
Когда мы были так молоды.
Just one tender moment I cannot find
Всего лишь одного нежного мгновения я не могу найти,
Well maybe I had none
Возможно, у меня их и не было.
Strength will be by my side
Сила будет на моей стороне,
Although I feel afraid
Хотя мне страшно.
But I know it's too late for this goodbye
Но я знаю, что уже слишком поздно для этого прощания,
There's nothing left to say
Больше нечего сказать.
Who knows
Кто знает,
Just where I'm going
Куда я иду,
Does tomorrow belong to me
Принадлежит ли завтрашний день мне?
Walk away this time with my head held high
Ухожу на этот раз с высоко поднятой головой,
Walk away just me and myself
Ухожу, только я и сама с собой.
Walk away with pride nothing left to hide
Ухожу с гордостью, нечего скрывать,
But it just feels right to be one
Но быть одной просто правильно.
And just walkaway this time
И просто уйти на этот раз.
One day you'll realise
Однажды ты поймешь,
That the tears you saw in my eyes
Что слёзы, которые ты видел в моих глазах,
Will be there forever
Останутся там навсегда.
Walk away this time with my head up high
Ухожу на этот раз с высоко поднятой головой,
Walk away just me and myself
Ухожу, только я и сама с собой.
Walk away with pride nothing left to hide
Ухожу с гордостью, нечего скрывать,
But it just feels right to be one
Но быть одной просто правильно.
And just walkaway
И просто уйти.
Just walkaway
Просто уйти.
And just walkaway
И просто уйти.





Авторы: Andy Watkins, Paul Wilson, Tracy Ackerman, Geri Halliwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.