Текст и перевод песни Gerilson Insrael feat. Puto Portugues - Milena

Milena

Ayy, Gerilson Insrael
Ayy
Ayy, ayy, ayy

Milena perdeu a velha (aah, aah)
Quando tinha nove anos (eeeh)
Tem um irmãozinho pequeno (pequeno, ooh)
De sete anos mais novo (anos mais novo, why?)
O velho suicidou-se (suicidou-se, suicidou-se)
Quando perdeu a mulher (a mulher, ooh)
O irmão mas novo é doente (é deficiente)
Tem Síndrome de Down, coitado (de Down, eeeh)

Milena deitava lixo para conseguir fundos para fazer negócio (eeeh)
Mesmo tendo a cara de anjo, é aquela mulher que os papoitos gostam (eeeh)
Milena vendeu de tudo para dar vida melhor ao seu casule (eeeh)
Menos a dignidade

Are you ready?
Money is not everything
Dizia ela

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(É a Milena, ooh, Milena, ooh)

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena, ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(É a Milena, ooh, Milena, ooh)

A vida não ′tá fácil
Por isso que eu estou nesse caminho
Mas não 'tá fácil, não
Perder a minha mãe, a minha protetora
Meu coração só chora
Meu coração só chora
Não sei como fazer...
Pra comer é luta grande
Hoje eu sei que o dinheiro resolve alguns problemas
Mas a dignidade, essa ninguém me tira

Money is not everything
Dizia ela

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(É a Milena, ooh, Milena, ooh)

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena, ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(É a Milena, ooh, Milena, ooh)

Milena

Ayy, Gerilson Insrael
Ayy
Ayy, ayy, ayy

Milena a perdu sa mère (aah, aah)
Quand elle avait neuf ans (eeeh)
Elle a un petit frère (petit, ooh)
De sept ans plus jeune (ans plus jeune, why?)
Le père s'est suicidé (s'est suicidé, s'est suicidé)
Quand il a perdu sa femme (sa femme, ooh)
Le plus jeune frère est malade (il est handicapé)
Il a le syndrome de Down, pauvre type (de Down, eeeh)

Milena ramassait des ordures pour obtenir des fonds pour faire des affaires (eeeh)
Même avec son visage d'ange, elle est la femme que les garçons aiment (eeeh)
Milena a tout vendu pour donner une vie meilleure à son petit frère (eeeh)
Sauf sa dignité

Es-tu prêt ?
L'argent n'est pas tout
Elle disait

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(C'est Milena, ooh, Milena, ooh)

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena, ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(C'est Milena, ooh, Milena, ooh)

La vie n'est pas facile
C'est pourquoi je suis sur ce chemin
Mais ce n'est pas facile, non
Perdre ma mère, ma protectrice
Mon cœur ne fait que pleurer
Mon cœur ne fait que pleurer
Je ne sais pas comment faire...
C'est une grande lutte pour manger
Aujourd'hui je sais que l'argent résout certains problèmes
Mais la dignité, personne ne me la prendra

L'argent n'est pas tout
Elle disait

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(C'est Milena, ooh, Milena, ooh)

Milena, ooh, Milena, ooh
(Milena, ooh, Milena, ooh)
Milena, ooh, Milena, ooh
(C'est Milena, ooh, Milena, ooh)