Текст и перевод песни Gerka - Time Traveler

Time Traveler

Life is quite better at night I've talked to you so many times
Gonna whisper in your ear, that I want you here
Mountains, fire ashes in my room window-bridge into my dreams
Walking in the dark, walking into my heart
City full of art, city full of broken glass
Memories, pressed between the pages of my mind

We find each other
We find each other in every dark place
We go to future don't even look back
Throught my mind, throught my heart beats till you smille so light

How I wish I could be time traveller from your dreams
Oh that man from my past from your future only last
Articles, quotes which made me stay sleeplessness
How you could, how you say, all about me and you
Deep talk, deep mind, deep preasure of all time

We find each other
We find each other in every dark place
We go in the future don't even look back
Throught my mind, throught my heart beats till you smille so light

How I wish I could be time traveller from your dreams
There are times when the silence is just a poem

Voyageur du temps

La vie est bien meilleure la nuit, je t'ai parlé tant de fois
Je vais te murmurer à l'oreille que je veux que tu sois ici
Des montagnes, des cendres de feu dans la fenêtre de ma chambre, un pont vers mes rêves
Marcher dans l'obscurité, marcher dans mon cœur
Ville pleine d'art, ville pleine de verre brisé
Des souvenirs, pressés entre les pages de mon esprit

On se retrouve
On se retrouve dans chaque endroit sombre
On va vers l'avenir sans même regarder en arrière
À travers mon esprit, à travers mon cœur qui bat jusqu'à ce que tu souris si doucement

Comme j'aimerais être une voyageuse du temps de tes rêves
Oh, cet homme de mon passé, de ton futur, qui ne dure qu'un instant
Des articles, des citations qui m'ont fait rester éveillée
Comment tu pouvais, comment tu dis, tout sur moi et toi
Des conversations profondes, un esprit profond, une pression profonde de tous les temps

On se retrouve
On se retrouve dans chaque endroit sombre
On va dans le futur sans même regarder en arrière
À travers mon esprit, à travers mon cœur qui bat jusqu'à ce que tu souris si doucement

Comme j'aimerais être une voyageuse du temps de tes rêves
Il y a des moments où le silence n'est qu'un poème