Germ - Graveyard Shift - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Germ - Graveyard Shift




Graveyard Shift
Équipe de nuit
(If you will lend me your ears)
(Si tu veux bien me prêter l'oreille)
(You did good, $lick)
(Bien joué, $lick)
Graveyard
Cimetière
Demons lurk the graveyard
Les démons rôdent dans le cimetière
Graveyard
Cimetière
Demons lurk the graveyard
Les démons rôdent dans le cimetière
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Fakers 'flage, killers hard, demons lurk the graveyard
Faux-semblants, tueurs endurcis, les démons rôdent dans le cimetière
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Three bodies in the trunk, quick to burn my ride
Trois corps dans le coffre, vite brûler ma caisse
Two lines of the blow got me so high
Deux lignes de coke m'ont fait planer si haut
I just wanna vibe alone, nigga can't stop the goat
J'veux juste vibrer seul, personne peut arrêter le boss
Plenty rocky roads, plenty dirty clothes
Plein de chemins caillouteux, plein de vêtements sales
Plenty lost gold for lost souls
Plein d'or perdu pour des âmes perdues
Duckin' potholes, I'm remarkable
J'évite les nids-de-poule, je suis remarquable
Poppin' my shit like y'all poppin' them zits
Je fais péter mon truc comme vous faites péter vos boutons
Face full of pain when I walk in this bitch
Visage plein de douleur quand j'entre dans ce putain d'endroit
I can't step in this bitch without wreckin' some shit
Je peux pas entrer ici sans tout casser
I'm a heavy-handed, hardheaded bandit
Je suis un bandit à la main lourde et à la tête dure
Steady taking damage, it's apparent
Je prends des coups en permanence, c'est évident
Fucked up, Roxies in the cabinet
Défoncé, des Roxies dans le placard
Tried to stop it, bitches can't stand it
J'ai essayé d'arrêter, mais les meufs supportent pas
All that actin', y'all need a Grammy
Avec tout ce cinéma, vous méritez un Grammy
Motion pictures painted, you ain't in it
Des images animées, vous n'y êtes pas
Powered by the dollars, can't evade it
Propulsé par l'argent, impossible de l'éviter
Did it since a jit', I can't explain it
Je le fais depuis tout petit, je peux pas l'expliquer
Do it 'til it's over, I'm shameless
Je le ferai jusqu'à la fin, je n'ai pas honte
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Fakers 'flage, killers hard, demons lurk the graveyard
Faux-semblants, tueurs endurcis, les démons rôdent dans le cimetière
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Three bodies in the trunk, quick to burn my ride
Trois corps dans le coffre, vite brûler ma caisse
Two lines of the blow got me so high
Deux lignes de coke m'ont fait planer si haut
Connected like plugs in a socket
Connecté comme des prises dans une prise
Slidin' down Melrose, a deuce in my pocket
Je glisse sur Melrose, un deux litres dans ma poche
Paparazzi with the rockets, they flashin' out
Paparazzi avec les flashs, ils mitraillent
Brand new lil' Rollie, they cashin' out
Nouvelle petite Rollie, ils encaissent
Cash in the bag come in vast amounts
L'argent dans le sac arrive en grande quantité
I been movin' like Cassius Clay
J'me déplace comme Cassius Clay
Fuck out my way, it's some demons on board
Dégagez de mon chemin, y a des démons à bord
Play your lil' role or get shipped to the morgue
Joue ton petit rôle ou finis à la morgue
I ain't into no love, I can't do that no more
Je ne suis plus dans l'amour, je ne peux plus faire ça
Heart done went cold, what's up with the allure?
Mon cœur est devenu froid, est l'attrait ?
Smokin' blunt after blunt after blunt after blunt
Je fume blunt sur blunt sur blunt sur blunt
Apologies, I'm being blunt
Désolé, je suis direct
These all VVs, I ain't tryna stunt
Ce sont tous des VVS, j'essaie pas de frimer
We ain't sayin' nothin', I can't front
On ne dit rien, je ne peux pas mentir
It's stuck, so what?
C'est coincé, et alors ?
Fuck it up
On s'en fout
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Fakers 'flage, killers hard, demons lurk the graveyard
Faux-semblants, tueurs endurcis, les démons rôdent dans le cimetière
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Three bodies in the trunk, quick to burn my ride
Trois corps dans le coffre, vite brûler ma caisse
Two lines of the blow got me so high
Deux lignes de coke m'ont fait planer si haut
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Fakers 'flage, killers hard, demons lurk the graveyard
Faux-semblants, tueurs endurcis, les démons rôdent dans le cimetière
Bloody bath, nina cocked
Bain de sang, nina armée
Troubles to the killers, they watch the clock
Des problèmes pour les tueurs, ils regardent l'horloge
Three bodies in the trunk, quick to burn my ride
Trois corps dans le coffre, vite brûler ma caisse
Two lines of the blow got me so high
Deux lignes de coke m'ont fait planer si haut
Graveyard
Cimetière
Demons lurk the graveyard
Les démons rôdent dans le cimetière
Graveyard
Cimetière
Demons lurk the graveyard
Les démons rôdent dans le cimetière
Graveyard
Cimetière
Demons lurk the graveyard
Les démons rôdent dans le cimetière
Graveyard
Cimetière
Demons lurk the graveyard
Les démons rôdent dans le cimetière





Авторы: Jerry Antoine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.