German Carreño y Su Orquesta - Boga Barquero - перевод текста песни на немецкий

Boga Barquero - German Carreño y Su Orquestaперевод на немецкий




Boga Barquero
Fahre, Fährmann
¡Cumbia!
Cumbia!
En todo el río Magdalena
Am ganzen Magdalena-Fluss
Hombres fuertes en la playa
Starke Männer am Ufer
Para empezar su jornada
Um ihren Arbeitstag zu beginnen
Con su canoa y su atarraya
Mit ihrem Kanu und ihrem Wurfnetz
Navega corriente arriba
Er fährt stromaufwärts
Él boga en su embarcación
Er rudert in seinem Boot
Para venderle a su pueblo
Um seinem Volk zu verkaufen
El producto de su sudor
Das Produkt seiner Mühen
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Anímate tu jornada
Begeistere dich für deine Arbeit, meine Liebe,
Y ponle todo tu amor
Und gib ihr deine ganze Liebe
Atrás deja el pesimismo
Lass den Pessimismus hinter dir
Y adelante tu ilusión
Und richte deinen Blick auf deine Träume
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Y lleva su cargamento
Und er bringt seine Ladung
Al puerto de sus amores
Zum Hafen seiner Lieben
Donde todo es alegría
Wo alles Freude ist
Jamás se sienten dolores
Wo man niemals Schmerzen fühlt
En el día el sol le acompaña
Am Tag begleitet ihn die Sonne
La bella luna en la noche
Der schöne Mond in der Nacht
Las estrellas y luceros
Die Sterne und Leuchtfeuer
Lo festejan con derroche
Feiern ihn mit Überschwang
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Anímate tu jornada
Begeistere dich für deine Arbeit, meine Liebe,
Y ponle todo tu amor
Und gib ihr deine ganze Liebe
Atrás deja el pesimismo
Lass den Pessimismus hinter dir
Y adelante tu ilusión
Und richte deinen Blick auf deine Träume
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
El boga sigue en su río
Der Fährmann fährt weiter auf seinem Fluss
Porque es un boga valiente
Weil er ein tapferer Fährmann ist
También piensa en su atarraya
Er denkt auch an sein Wurfnetz
Su canoa y su gente
Sein Kanu und seine Leute
Al terminar su trabajo
Nach getaner Arbeit
Él sigue rumbo a su casa
Fährt er weiter in Richtung seines Hauses
Allí lo esperan sus hijos
Dort warten seine Kinder auf ihn
La pureza de su raza
Die Reinheit seiner Herkunft
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot
Boga, boga, boga el barquero
Fahre, fahre, fahre, Fährmann
Boga, boga en su embarcación
Fahre, fahre in deinem Boot





Авторы: Jose Hebel Ferrer Noguera

German Carreño y Su Orquesta - Éxitos Bailables
Альбом
Éxitos Bailables
дата релиза
15-11-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.