Текст и перевод песни Germano Mathias feat. Irene Atienza & Manu Lafer - Porto Rico

Porto Rico

Chiquita, Lolita e Mariquita
Três muchachitas
Que encontrei em Puerto Rico

Me deram uma aguardente pra tomar
E uns beijinhos
Eu nem quero lembrar

Chiquita, Lolita e Mariquita
Três muchachitas
Que encontrei em Porto Rico

Me deram uma aguardente pra tomar
E beijinhos
Eu nem quero me lembrar

Ai, ai, ai
Eu não sei se vou ou se fico
Eu sinto uma vontade louca de voltar
De voltar pra Porto Rico, ai

Ai, ai, ai
Eu não sei se vou ou se fico
Eu sinto uma vontade louca de voltar
De voltar pra Puerto Rico

Chiquita, Lolita e Mariquita
Três muchachitas
Que encontrei em Porto Rico

Me deram uma aguardente pra tomar
E uns beijinhos
Eu nem quero lembrar

Chiquita, Lolita e Mariquita
Três muchachitas
Que encontrei em Porto Rico

Me deram uma aguardente pra tomar
E uns beijinhos
Eu nem quero lembrar

Ai, ai, ai
Eu não sei se vou ou se fico
Eu sinto uma vontade louca de voltar
De voltar pra Puerto Rico

Ai, ai, ai
Eu não sei se vou ou se fico
Eu sinto uma vontade louca de voltar
De voltar pra Puerto Rico
INSTRUMENTAL
Chiquita, Lolita e Mariquita
Três muchachitas
Que encontrei em Porto Rico

Me deram uma aguardente pra tomar
E beijinhos, ai meu Deus
Eu nem quero me lembrar

Ai, ai, ai
Eu não sei se vou ou se fico
Eu sinto uma vontade louca de voltar
De voltar pra Porto Rico

Ai, ai, ai
Eu não sei se vou ou se fico
Eu sinto uma vontade louca de voltar
De voltar pra Porto Rico

De voltar pra Porto Rico
De volver a Puerto Rico
De voltar pra Porto Rico

Porto Rico

Petite, Lolita et Mariquita
Trois petites filles
Que j'ai rencontrées à Porto Rico

Elles m'ont offert de l'eau-de-vie à boire
Et des baisers
Je ne veux même pas me souvenir

Petite, Lolita et Mariquita
Trois petites filles
Que j'ai rencontrées à Porto Rico

Elles m'ont offert de l'eau-de-vie à boire
Et des baisers
Je ne veux même pas me souvenir

Ah, ah, ah
Je ne sais pas si je pars ou si je reste
J'ai une envie folle de revenir
De revenir à Porto Rico, ah

Ah, ah, ah
Je ne sais pas si je pars ou si je reste
J'ai une envie folle de revenir
De revenir à Porto Rico

Petite, Lolita et Mariquita
Trois petites filles
Que j'ai rencontrées à Porto Rico

Elles m'ont offert de l'eau-de-vie à boire
Et des baisers
Je ne veux même pas me souvenir

Petite, Lolita et Mariquita
Trois petites filles
Que j'ai rencontrées à Porto Rico

Elles m'ont offert de l'eau-de-vie à boire
Et des baisers
Je ne veux même pas me souvenir

Ah, ah, ah
Je ne sais pas si je pars ou si je reste
J'ai une envie folle de revenir
De revenir à Porto Rico

Ah, ah, ah
Je ne sais pas si je pars ou si je reste
J'ai une envie folle de revenir
De revenir à Porto Rico
INSTRUMENTAL
Petite, Lolita et Mariquita
Trois petites filles
Que j'ai rencontrées à Porto Rico

Elles m'ont offert de l'eau-de-vie à boire
Et des baisers, mon Dieu
Je ne veux même pas me souvenir

Ah, ah, ah
Je ne sais pas si je pars ou si je reste
J'ai une envie folle de revenir
De revenir à Porto Rico

Ah, ah, ah
Je ne sais pas si je pars ou si je reste
J'ai une envie folle de revenir
De revenir à Porto Rico

De revenir à Porto Rico
De revenir à Porto Rico
De revenir à Porto Rico