Текст и перевод песни Germano - Cool

Cool

My friends are boring sometimes
I think about it every time they lie
They try to get on my mind
I try to laugh 'cause I rather not cry

Need a drink too strong
Just to carry on
With no seatbelt on
Drive until we're gone, yeah

In the morning we raise
Got nothing to lose
We still love the praise
And chill by the pool
So we put on our shades, oh
We're feeling so blue
But so cool
We're so cool
We're so cool

I need a little more time
I wanna hang around the pantomime
I got a call around nine
We get a car and drive to pass the time

Need a drink too strong
Just to carry on
With no seatbelt on
Drive until we're gone, yeah

In the morning we raise
Got nothing to lose
We still love the praise
And chill by the pool
So we put on our shades, oh
We're feeling so blue
But so cool
We're so cool
We're so cool

Need a drink too strong
Just to carry on
With no seatbelt on, on
Drive until we're gone (gone), yeah

In the morning we raise
Got nothing to lose
We still love the praise
And chill by the pool
So we put on our shades, oh
We're feeling so blue
But so cool
We're so cool
We're so cool

Cool

Mes amis sont parfois ennuyeux
J'y pense à chaque fois qu'ils mentent
Ils essaient de me faire penser
J'essaie de rire parce que je préfère ne pas pleurer

J'ai besoin d'un verre trop fort
Juste pour continuer
Sans ceinture de sécurité
Conduire jusqu'à ce que nous soyons partis, oui

Le matin, nous nous levons
Nous n'avons rien à perdre
Nous aimons toujours les éloges
Et nous nous relaxons au bord de la piscine
Alors nous mettons nos lunettes de soleil, oh
On se sent si bleus
Mais tellement cool
On est tellement cool
On est tellement cool

J'ai besoin d'un peu plus de temps
Je veux traîner autour du mime
J'ai reçu un appel vers neuf heures
On prend une voiture et on roule pour passer le temps

J'ai besoin d'un verre trop fort
Juste pour continuer
Sans ceinture de sécurité
Conduire jusqu'à ce que nous soyons partis, oui

Le matin, nous nous levons
Nous n'avons rien à perdre
Nous aimons toujours les éloges
Et nous nous relaxons au bord de la piscine
Alors nous mettons nos lunettes de soleil, oh
On se sent si bleus
Mais tellement cool
On est tellement cool
On est tellement cool

J'ai besoin d'un verre trop fort
Juste pour continuer
Sans ceinture de sécurité, on
Conduire jusqu'à ce que nous soyons partis (partis), oui

Le matin, nous nous levons
Nous n'avons rien à perdre
Nous aimons toujours les éloges
Et nous nous relaxons au bord de la piscine
Alors nous mettons nos lunettes de soleil, oh
On se sent si bleus
Mais tellement cool
On est tellement cool
On est tellement cool