Текст и перевод песни Germán Montero - Bebiendo Crezco
Si
porque
me
ves
tomar
Если
ты
видишь,
как
я
пью,
Al
rato
me
ves
llorar
То
скоро
увидишь
мои
слезы.
Puedes
pensar
lo
que
quieras
Можешь
думать,
что
хочешь,
Es
que
al
tomarme
un
alcohol
Но
выпивая,
Olvido
mi
obligación
Я
забываю
о
своих
обязанностях,
Y
empieza
otra
borrachera
И
начинается
очередное
пьянство.
Pueden
criticarme
mal
Пусть
меня
ругают,
Pero
es
grande
mi
penar
Но
моя
печаль
велика,
Y
tan
pequeño
mi
pecho
А
душа
так
мала,
Que
al
tomarme
otro
mezcal
Что,
выпивая
еще
мескаля,
Siento
gran
felicidad
Я
чувствую
такое
счастье,
Que
el
alma
se
me
engrandece
Что
душа
моя
растет.
No
comprenden
mi
dolor
Они
не
понимают
моей
боли,
Si
al
igual
de
corazon
Ведь
в
глубине
души
Lo
que
siento
es
cobardia
Я
чувствую
лишь
трусость.
Y
traiciono
mi
otro
yo
Я
предаю
себя
настоящего
Y
me
hundo
en
el
alcohol
И
тону
в
алкоголе,
Aunque
muera
al
otro
dia
Даже
если
умру
завтра.
Pero
déjenme
por
hoy
Но
позволь
мне
сегодня
Sentir
que
un
gigante
soy
Почувствовать
себя
великаном,
Y
que
es
mi
toda
la
vida
Почувствовать,
что
живу
полной
жизнью,
Y
que
cante
sin
parar
И
петь
без
остановки.
Al
rato
me
van
a
ver
А
позже
ты
увидишь,
Llora
y
llora
mi
penar
Как
я
буду
плакать
и
плакать
от
своей
печали.
No
comprenden
mi
dolor
Они
не
понимают
моей
боли,
Si
al
igual
de
corazon
Ведь
в
глубине
души
Lo
que
siento
es
cobardia
Я
чувствую
лишь
трусость.
Y
traiciono
mi
otro
yo
Я
предаю
себя
настоящего
Y
me
hundo
en
el
alcohol
И
тону
в
алкоголе,
Aunque
muera
al
otro
dia
Даже
если
умру
завтра.
Pero
déjenme
por
hoy
Но
позволь
мне
сегодня
Sentir
que
el
mas
grande
soy
Почувствовать
себя
самым
великим,
Y
que
es
mi
toda
la
vida
Почувствовать,
что
живу
полной
жизнью,
Y
que
cante
sin
parar
И
петь
без
остановки.
Que
al
rato
me
van
a
ver
Ведь
позже
ты
увидишь,
Llora
y
llora
mi
penar
Как
я
буду
плакать
и
плакать
от
своей
печали.
Оцените перевод
1
Mi Amante
2 Por Que Perdimos la Razón
3 La Buenona
4 Nuestra Historia
5 Pobre Picasso
6 Vida
7 Tus Desprecios
8 La Piedrecita
9 Cumbia GM
10 Falsas Promesas
11 Mía
12 En Realidad Mis Fantasías
13 Solo Háblame
14 Regresa
15 La Desvelada
16 Infiel
17 Amor Mio, Que Me Has Hecho?
18 La Traición de un Hijo
19 No Pasa Nada
20 Amiga
21 A Toda Prueba
22 Te voy a enseñar a querer
23 Quien eres tu
24 Te Perdone
25 Si Dios Me Ayuda
26 Se Termino
27 Qué Lástima
28 De Tanto Amarte
29 Hecho Mierda
30 Mi próxima ex
31 No lo Beses
32 No me perdones
33 Mi Amor Eres Tú
34 Yo te vi
35 Con las Maños Vacías
36 Un beso
37 La Cruz de Tu Silencio (Júrame)
38 Negocios Pesados
39 Mundo Destruido
40 Morena
41 Me Piden
42 Mal Pagadora
43 Llévate Tu Ausencia
44 Leña Verde
45 Las Ratas
46 La Pijama (Radio Version)
47 Amantes Escondidos
48 No Te Detengas
49 Por Lo Imposible
50 Ya Lo Vez
51 Y Qué Decir
52 Voy a Beber
53 Tu Primera
54 Cuando Te Llegue el Invierno
55 Que Nos Separará
56 Te Duele Quererme
57 Soy la Historia de un Ranchero
58 Si Te Sientes Sola
59 Tal Vez
60 Cuando Me Dejes de Amar
61 Compréndeme
62 Busco un Amor
63 Bumper Choque
64 Bebiendo Crezco
65 Aun Sigo Amándote
66 Amiga Mia
67 ¿Que Se Siente Ser Feliz?
68 De Tanto Amarte (Versión Acústica)
69 ¿Como Te Explico?
70 No Me Doy por Vencido
71 Diamante Negro
72 Dos Pasajes
73 El Amor Que No Conocía
74 El Cantante
75 La Berraquera
76 Joven Peligroso
77 Me seguiras Buscando
78 Dile
79 La Llamada
80 Te amo ya
81 Mi recompensa
82 Dentro muy adentro
83 Fernando Valdéz
84 El Espejo
2 Por Que Perdimos la Razón
3 La Buenona
4 Nuestra Historia
5 Pobre Picasso
6 Vida
7 Tus Desprecios
8 La Piedrecita
9 Cumbia GM
10 Falsas Promesas
11 Mía
12 En Realidad Mis Fantasías
13 Solo Háblame
14 Regresa
15 La Desvelada
16 Infiel
17 Amor Mio, Que Me Has Hecho?
18 La Traición de un Hijo
19 No Pasa Nada
20 Amiga
21 A Toda Prueba
22 Te voy a enseñar a querer
23 Quien eres tu
24 Te Perdone
25 Si Dios Me Ayuda
26 Se Termino
27 Qué Lástima
28 De Tanto Amarte
29 Hecho Mierda
30 Mi próxima ex
31 No lo Beses
32 No me perdones
33 Mi Amor Eres Tú
34 Yo te vi
35 Con las Maños Vacías
36 Un beso
37 La Cruz de Tu Silencio (Júrame)
38 Negocios Pesados
39 Mundo Destruido
40 Morena
41 Me Piden
42 Mal Pagadora
43 Llévate Tu Ausencia
44 Leña Verde
45 Las Ratas
46 La Pijama (Radio Version)
47 Amantes Escondidos
48 No Te Detengas
49 Por Lo Imposible
50 Ya Lo Vez
51 Y Qué Decir
52 Voy a Beber
53 Tu Primera
54 Cuando Te Llegue el Invierno
55 Que Nos Separará
56 Te Duele Quererme
57 Soy la Historia de un Ranchero
58 Si Te Sientes Sola
59 Tal Vez
60 Cuando Me Dejes de Amar
61 Compréndeme
62 Busco un Amor
63 Bumper Choque
64 Bebiendo Crezco
65 Aun Sigo Amándote
66 Amiga Mia
67 ¿Que Se Siente Ser Feliz?
68 De Tanto Amarte (Versión Acústica)
69 ¿Como Te Explico?
70 No Me Doy por Vencido
71 Diamante Negro
72 Dos Pasajes
73 El Amor Que No Conocía
74 El Cantante
75 La Berraquera
76 Joven Peligroso
77 Me seguiras Buscando
78 Dile
79 La Llamada
80 Te amo ya
81 Mi recompensa
82 Dentro muy adentro
83 Fernando Valdéz
84 El Espejo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.