Cuando Llegue Navidad - Germán Montero перевод на немецкий

Cuando Llegue Navidad

Cuando llegue navidad
Por tu amor voy a llorar
Salud por tí mija
Por los felices tiempos
Tiempos que no volverán
Recuerdos que quedarán
Para siempre aquí en mi pecho
Y en el frío me quitará
Quien a mi ldo estará
Cuando llegue navidad
A quien le daré regalos
Que para tí he guardado
Desde el día que te perdí
Cuando llegue navidad
Aquí estaré como siempre
Esperando que regreses
Y que nunca más me dejes
Yo ya no quiero llorar
Cuando llegue navidad
Voy a pedir como regalo
Que dios te mande aquí a mi lado
Gritar que soy afortunado
Y en este mundo el más feliz
¡Lloras y junto con ellas
El recuerdo de tu amor
Regresa, regresa a mi lado
Sin tí no puedo vivir!
Y en el frío me quitará
Quien a mi ldo estará
Cuando llegue navidad
A quien le daré regalos
Que para tí he guardado
Desde el día que te perdí
Cuando llegue navidad
Aquí estaré como siempre
Esperando que regreses
Y que nunca más me dejes
Yo ya no quiero llorar
Cuando llegue navidad
Voy a pedir como regalo
Que dios te mande aquí a mi lado
Gritar que soy afortunado
Y en este mundo el más feliz.

Wenn Weihnachten kommt

Wenn Weihnachten kommt
Wegen deiner Liebe werde ich weinen
Ein Prost auf dich
Auf die glücklichen Zeiten
Zeiten, die nicht wiederkehren werden
Erinnerungen, die bleiben werden
Für immer hier in meiner Brust
Und wer wird mir die Kälte nehmen?
Wer wird an meiner Seite sein
Wenn Weihnachten kommt
Wem werde ich Geschenke geben
Die ich für dich aufbewahrt habe
Seit dem Tag, an dem ich dich verlor
Wenn Weihnachten kommt
Werde ich hier sein wie immer
Wartend, dass du zurückkehrst
Und mich nie wieder verlässt
Ich will nicht mehr weinen
Wenn Weihnachten kommt
Werde ich mir als Geschenk wünschen
Dass Gott dich an meine Seite schickt
Schreien, dass ich glücklich bin
Und der Glücklichste auf dieser Welt
Ich weine! Und mit den Tränen
kommt die Erinnerung an deine Liebe
Komm zurück, komm zurück an meine Seite
Ohne dich kann ich nicht leben!
Und wer wird mir die Kälte nehmen?
Wer wird an meiner Seite sein
Wenn Weihnachten kommt
Wem werde ich Geschenke geben
Die ich für dich aufbewahrt habe
Seit dem Tag, an dem ich dich verlor
Wenn Weihnachten kommt
Werde ich hier sein wie immer
Wartend, dass du zurückkehrst
Und mich nie wieder verlässt
Ich will nicht mehr weinen
Wenn Weihnachten kommt
Werde ich mir als Geschenk wünschen
Dass Gott dich an meine Seite schickt
Schreien, dass ich glücklich bin
Und der Glücklichste auf dieser Welt.