Joven Peligroso - Germán Montero перевод на немецкий

Joven Peligroso

Bien placoso anda vestido con aspecto de buchon,
Marka fitchon su player y relix su pantalon,
Los zapatos a la moda en un charger cromado,
Los critstales oscuros plebitas pa yo.

En una alerta a su radio les llego la invitacion,
Que se fuera pára el antr y devolada llego,
Pa pronto mando cerrarlo y mandaron la banda,
A amanecerla va aver diversion.

Toda su jente anda en 1 cuando va a maleconiar,
En convoy se ven paseando en playas de mazatlan,
Se baja el joven del charguer y se miran en serie,
Bajarse e las tahoe la jente que trai.

El asento sinaloense donde sea es distinguido,
Pocas veces a la fuerte pro habla firme y macizo,
Su pasion son las mujeres y jalar las pistolas,
Y los cargadores de cuerno vaciar.

Es un joven de peligro el pueblo lo bautizo,
Porte de niño de valiente demostro,
Aunque vivia muy humilde y no tenia lana,
Ahora se gasta pacas verdes el viejon.

Toda su jente anda en 1 cuando va a maleconiar,
En convoy se ven paseando en playas de mazatlan,
Se baja el joven del charguer y se miran en serie,
Bajarse e las tahoe la jente que trai.

Gefährlicher Junge

Gut gekleidet im Buchón-Look, sieht er scharf aus,
Fitch-Shirt und Relix-Hose, er trägt Marken stolz,
Modische Schuhe, im chromblitzenden Charger,
Dunkle Scheiben – für mich nur das Beste.

Ein Funkspruch kam, die Einladung war klar,
Zum Treffen ging’s, er war ruckzuck schon da,
Er ließ absperren, die Crew rückte an,
Bis zum Morgengrauen wird gefeiert heut' Nacht.

Seine Leute rollen gemeinsam zum Strand,
In Kolonne durch Mazatlán, Stadt und Sand,
Er steigt aus'm Charger, sie reihen sich ein,
Aus den Tahoes kommt, wer zu ihm gehört.

Aus Sinaloa, doch überall respektiert,
Selten laut, doch wenn er spricht, dann klingt’s entschieden,
Frauen sind sein Feuer, Waffen sein Spiel,
Und die Trommel leerzuschießen, das liebt er sehr.

„Gefährlicher Junge“ – so nennt ihn die Stadt,
Mut bewies er schon als Kind, drauf ist er stolz,
Armut war mal sein Leben, kein Geld in der Hand,
Doch jetzt wirft er mit Bündeln um sich, der Alte.

Seine Leute rollen gemeinsam zum Strand,
In Kolonne durch Mazatlán, Stadt und Sand,
Er steigt aus'm Charger, sie reihen sich ein,
Aus den Tahoes kommt, wer zu ihm gehört.