Regresa - Germán Montero перевод на немецкий

Regresa

Se fue, se fue
No se por qué
Si la quería por qué se fue?

Le pido a Dios
Volverla a ver
Porque la extraña mi corazón.

Se fue, se fue
Dejando el nido triste y vacío
Sin su amor.

Ay! que soledad
Triste realidad
No está conmigo porque se ha ido
¿Dónde estará?

Regresa
Me está matando por dentro la tristeza
Y ya las flores del jardín se han marchitado
Vuelve conmigo
Vuelve a mi lado.

Regresa
Ya nuestra cama se encuentra muy vacía
Y le hace falta tu amor, tu compañía
No puedo vivir sin tí
Regresa...

Regresa
Me está matando por dentro la tristeza
Y ya las flores del jardín se han marchitado
Vuelve conmigo
Vuelve a mi lado.

Regresa
Ya nuestra cama se encuentra muy vacía
Y le hace falta tu amor, tu compañía
No puedo vivir sin tí
Regresa...

Komm zurück

Sie ging, sie ging
Ich weiß nicht warum
Wenn ich sie liebte, warum ging sie?

Ich bitte Gott
Sie wiederzusehen
Denn mein Herz vermisst sie so sehr.

Sie ging, sie ging
Ließ das Nest traurig und leer zurück
Ohne ihre Liebe.

Ach, diese Einsamkeit
Traurige Wirklichkeit
Sie ist nicht bei mir, denn sie ist gegangen
Wo mag sie sein?

Komm zurück
Die Trauer tötet mich innerlich
Und die Blumen im Garten sind schon verwelkt
Komm zu mir zurück
Komm an meine Seite.

Komm zurück
Unser Bett ist jetzt so leer
Es vermisst deine Liebe, deine Nähe
Ich kann nicht ohne dich leben
Komm zurück...

Komm zurück
Die Trauer tötet mich innerlich
Und die Blumen im Garten sind schon verwelkt
Komm zu mir zurück
Komm an meine Seite.

Komm zurück
Unser Bett ist jetzt so leer
Es vermisst deine Liebe, deine Nähe
Ich kann nicht ohne dich leben
Komm zurück...