Текст и перевод песни Germán Montero - Regresa

Regresa

Se fue, se fue
No se por qué
Si la quería por qué se fue?

Le pido a Dios
Volverla a ver
Porque la extraña mi corazón.

Se fue, se fue
Dejando el nido triste y vacío
Sin su amor.

Ay! que soledad
Triste realidad
No está conmigo porque se ha ido
¿Dónde estará?

Regresa
Me está matando por dentro la tristeza
Y ya las flores del jardín se han marchitado
Vuelve conmigo
Vuelve a mi lado.

Regresa
Ya nuestra cama se encuentra muy vacía
Y le hace falta tu amor, tu compañía
No puedo vivir sin tí
Regresa...

Regresa
Me está matando por dentro la tristeza
Y ya las flores del jardín se han marchitado
Vuelve conmigo
Vuelve a mi lado.

Regresa
Ya nuestra cama se encuentra muy vacía
Y le hace falta tu amor, tu compañía
No puedo vivir sin tí
Regresa...

Reviens

Elle est partie, elle est partie
Je ne sais pas pourquoi
Si je l'aimais, pourquoi est-elle partie ?

Je prie Dieu
De la revoir
Parce que mon cœur la manque.

Elle est partie, elle est partie
Laissant le nid triste et vide
Sans son amour.

Oh ! quelle solitude
Triste réalité
Elle n'est pas avec moi parce qu'elle est partie
Où est-elle ?

Reviens
La tristesse me tue de l'intérieur
Et les fleurs du jardin sont déjà fanées
Reviens avec moi
Reviens à mes côtés.

Reviens
Notre lit est déjà très vide
Et il manque ton amour, ta compagnie
Je ne peux pas vivre sans toi
Reviens...

Reviens
La tristesse me tue de l'intérieur
Et les fleurs du jardin sont déjà fanées
Reviens avec moi
Reviens à mes côtés.

Reviens
Notre lit est déjà très vide
Et il manque ton amour, ta compagnie
Je ne peux pas vivre sans toi
Reviens...