Te Perdone - Germán Montero перевод на немецкий

Te Perdone

Te quiero decir
Que aun tenemos tiempo para dialogar
Que ya paso el dolor y puedes regresar
Que todos tus errores he tirado al mar

Te quiero pedir
Las cosas buenas que me puedas enseñar
Que de las cosas malas ya no se hable mas
Que dios no hizo a mi corazón para el rencor

Y te quiero decir que mi amor es mas grande
Que el cielo y que el sol
Te quiero enseñar que tu error no es mas grande
De lo que te quiero

Que si tengo mas de un millón de recuerdos
Felices contigo
¿Por que tengo hoy que aguantarme las ganas
De que estés conmigo?

¿Que te perdone?
Ya te perdone
Por que te amo tanto
Como te amo yo

Que te abrazare
Y te preguntare
Si me quieres tanto
Como lo hago yo

¿Que te perdone?
Ya te perdone
Por que te amo tanto
Como te amo yo

Que te abrazare
Y te preguntare
Si me has extrañado
Como lo hago yo...

Y te quiero decir que mi amor es mas grande
Que el cielo y que el sol
Te quiero enseñar que tu error no es mas grande
De lo que te quiero

Que si tengo mas de un millón de recuerdos
Felices contigo
¿Por que tengo hoy que aguantarme las ganas
De que estés conmigo?

¿Que te perdone?
Ya te perdone
Por que te amo tanto
Como te amo yo

Que te abrazare
Y te preguntare
Si me quieres tanto
Como lo hago yo

¿Que te perdone?
Ya te perdone
Por que te amo tanto
Como te amo yo

Que te abrazare
Y te preguntare
Si me has extrañado
Como lo hago yo

Ya te perdone.

Ich habe dir verziehen

Ich möchte dir sagen
Dass wir noch Zeit haben, um zu reden
Dass der Schmerz vorbei ist und du zurückkommen kannst
Dass ich alle deine Fehler ins Meer geworfen habe

Ich möchte dich bitten
Mir die guten Dinge beizubringen, die du kannst
Dass wir nicht mehr über die schlechten Dinge sprechen
Dass Gott mein Herz nicht für Groll gemacht hat

Und ich möchte dir sagen, dass meine Liebe größer ist
Als der Himmel und die Sonne
Ich möchte dir zeigen, dass dein Fehler nicht größer ist
Als das, was ich für dich empfinde

Dass ich mehr als eine Million Erinnerungen habe
Glückliche mit dir
Warum soll ich mich heute zurückhalten
Dich bei mir zu haben?

Dass ich dir verzeihe?
Ich habe dir bereits verziehen
Weil ich dich so sehr liebe
Wie ich dich liebe

Dass ich dich umarmen werde
Und dich fragen werde
Ob du mich genauso liebst
Wie ich dich liebe

Dass ich dir verzeihe?
Ich habe dir bereits verziehen
Weil ich dich so sehr liebe
Wie ich dich liebe

Dass ich dich umarmen werde
Und dich fragen werde
Ob du mich vermisst hast
Wie ich dich vermisse...

Und ich möchte dir sagen, dass meine Liebe größer ist
Als der Himmel und die Sonne
Ich möchte dir zeigen, dass dein Fehler nicht größer ist
Als das, was ich für dich empfinde

Dass ich mehr als eine Million Erinnerungen habe
Glückliche mit dir
Warum soll ich mich heute zurückhalten
Dich bei mir zu haben?

Dass ich dir verzeihe?
Ich habe dir bereits verziehen
Weil ich dich so sehr liebe
Wie ich dich liebe

Dass ich dich umarmen werde
Und dich fragen werde
Ob du mich genauso liebst
Wie ich dich liebe

Dass ich dir verzeihe?
Ich habe dir bereits verziehen
Weil ich dich so sehr liebe
Wie ich dich liebe

Dass ich dich umarmen werde
Und dich fragen werde
Ob du mich vermisst hast
Wie ich dich vermisse

Ich habe dir verziehen.