Un beso - Germán Monteroперевод на немецкий
Un
beso
es
como
una
caricia
Ein
Kuss
ist
wie
eine
zärtliche
Berührung
Que
viene
del
cielo
Die
vom
Himmel
kommt
Es
un
pedacito
de
gloria
Ein
Stückchen
vom
Glück
Si
el
beso
es
sincero
Wenn
der
Kuss
ehrlich
ist
Hermoso
es
sentir
que
de
pronto
Wunderschön
ist
es
zu
spüren,
wie
Se
extienden
tus
alas
Deine
Flügel
sich
entfalten
Para
transportarse
entre
nubes
Um
zwischen
Wolken
dahinzuschweben
Repletas
de
amor
Erfüllt
von
Liebe
Un
beso
de
ti
yo
quisiera
Einen
Kuss
von
dir
möchte
ich
haben
Con
esa
ternura
Mit
dieser
Zärtlichkeit
Un
beso
que
encierre
deseo
Ein
Kuss,
der
Sehnsucht
umschließt
Pasión
y
locura
Leidenschaft
und
Wahnsinn
Que
tenga
la
magia
Der
die
Magie
besitzt
Del
ser
espontáneo
y
preciso
Des
spontanen
und
präzisen
Seins
Un
beso
de
ti
yo
quisiera
Einen
Kuss
von
dir
möchte
ich
haben
Que
me
haga
soñar
Der
mich
träumen
lässt
Un
beso
que
no
tenga
límites
Ein
Kuss
ohne
Grenzen
De
área,
ni
tiempo
Weder
Raum
noch
Zeit
Un
beso
inocente
y
a
la
vez
intenso
Ein
unschuldiger
und
doch
intensiver
Kuss
Que
nos
deje
ver
el
amor
de
verdad
Der
uns
die
wahre
Liebe
sehen
lässt
Un
beso
que
diga
te
quiero
Ein
Kuss,
der
sagt
"Ich
liebe
dich"
Que
diga
te
amo
Der
sagt
"Ich
liebe
dich"
Un
beso
que
siempre
nos
guarde
Ein
Kuss,
der
uns
immer
einen
Platz
Un
lugar
en
el
tren
con
destino
a
la
felicidad
Im
Zug
ins
Glück
bewahrt
Quiero
un
beso
de
ti
Ich
will
einen
Kuss
von
dir
Que
me
haga
soñar
Der
mich
träumen
lässt
Un
beso
quisiera
dejarte
Einen
Kuss
möchte
ich
dir
hinterlassen
Pegado
en
tu
almohada
Auf
deinem
Kissen
Que
siempre
este
cerca
Dass
er
immer
nah
ist
Y
al
pendiente
de
tus
madrugadas
Und
auf
deine
frühen
Morgen
achtet
Y
has
despertarte
muy
triste
Und
wenn
du
traurig
aufwachst
Sintiéndote
sola
Und
dich
allein
fühlst
Y
sé
que
ese
beso
te
haría
Dann
weiß
ich,
dass
dieser
Kuss
dich
De
nuevo
soñar
Wieder
träumen
lässt
Un
beso
que
no
tenga
límites
Ein
Kuss
ohne
Grenzen
De
área,
ni
tiempo
Weder
Raum
noch
Zeit
Un
beso
inocente
y
a
la
vez
intenso
Ein
unschuldiger
und
doch
intensiver
Kuss
Que
nos
deje
ver
el
amor
de
verdad
Der
uns
die
wahre
Liebe
sehen
lässt
Un
beso
que
diga
te
quiero
Ein
Kuss,
der
sagt
"Ich
liebe
dich"
Que
diga
te
amo
Der
sagt
"Ich
liebe
dich"
Un
beso
que
siempre
nos
guarde
Ein
Kuss,
der
uns
immer
einen
Platz
Un
lugar
en
el
tren
con
destino
a
la
felicidad
Im
Zug
ins
Glück
bewahrt
Quiero
un
beso
de
ti
Ich
will
einen
Kuss
von
dir
Que
me
haga
soñar
Der
mich
träumen
lässt
Quiero
un
beso
de
ti
Ich
will
einen
Kuss
von
dir
Que
me
haga
soñar
Der
mich
träumen
lässt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.