Текст и перевод песни Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - La Pila de Agua

La Pila de Agua

Qué bonita pila de agua donde se baña mi amor.
Se ilumine con la luna y se adorna con el sol.
Detras de aquella ventana, duerme mi amor.
Que bonita pila de agua, para calmar yo mi sed .

Es tanto lo que la quiero que en verdad no sé que hacerque bonita

Muchachita, quiro que sea mi mujeer mañana
Cuando el sol salga yo saldre a visirarla .
Le cantaré en su ventana lucero con toda el alma
Con un letrero que diga que bonita pila de agua.

Qué bonita pila de agua donde se baña mi amor.
Se ilumine con la luna y se adorna con el sol.
Detras de aquella ventana, duerme mi amor.
Que bonita pila de agua, para calmar yo mi sed .

Es tanto lo que la quiero que en verdad no sé que hacerque bonita

Muchachita, quiro que sea mi mujeer mañana
Cuando el sol salga yo saldre a visirarla .
Le cantaré en su ventana lucero con toda el alma
Con un letrero que diga que bonita pila de agua.

Le Puits d'Eau

Quel beau puits d'eau où se baigne mon amour.
Il s'illumine avec la lune et se pare du soleil.
Derrière cette fenêtre, mon amour dort.
Quel beau puits d'eau, pour calmer ma soif.

Je l'aime tellement que je ne sais vraiment pas quoi faire.

Ma chérie, je veux que tu sois ma femme demain.
Lorsque le soleil se lèvera, je sortirai pour te voir.
Je te chanterai à ta fenêtre, étoile, de tout mon cœur.
Avec un panneau qui dira quel beau puits d'eau.

Quel beau puits d'eau où se baigne mon amour.
Il s'illumine avec la lune et se pare du soleil.
Derrière cette fenêtre, mon amour dort.
Quel beau puits d'eau, pour calmer ma soif.

Je l'aime tellement que je ne sais vraiment pas quoi faire.

Ma chérie, je veux que tu sois ma femme demain.
Lorsque le soleil se lèvera, je sortirai pour te voir.
Je te chanterai à ta fenêtre, étoile, de tout mon cœur.
Avec un panneau qui dira quel beau puits d'eau.