Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Te Pesará - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Te Pesará




Te Pesará
You'll Regret It
Te arrepentirás de dejar a este loco que te ama
You'll regret leaving this crazy man who loves you
Por un chisme sin sentido me abandonas
You're abandoning me over a meaningless rumor
Tengo orgullo yo no te voy a rogar
I have pride, I'm not going to beg you
Nunca lo veras
You'll never see it
Te arrepentirás
You will regret it
Y cuando eso pase ya no habrá vuelta de hoja
And when that happens, there will be no turning back
Si regresas no veras ya ni mi sombra
If you come back, you won't even see my shadow
Para siempre de mi te vas acordar
You'll remember me forever
Y no olvidarás
And you will not forget
Te pesará
You will regret it
Cuando empieces a vivir de los recuerdos
When you start living off of memories
Cuando tus labios quieran otra vez mis besos
When your lips want my kisses again
Se que te vas a morir por regresar
I know you're going to die to come back
Te pesará
You will regret it
Por que el tiempo pasará y no he de buscarte
Because time will pass and I will not look for you
No hallarás la puerta y pensarás rogarme
You will not find the door and you will think to beg me
Para entonces ya no vas a encontrar
By then you will no longer find
Te arrepentirás
You'll regret it
Ser la gota que del vaso se derrama
Being the drop that spills from the glass
Muchos caprichos resolvimos en la cama
We solved many whims in bed
Se me quito lo tonto ya no pasará
I've gotten over being a fool, it won't happen again
Ni una vez más
Not even once more
Te pesará
You will regret it
Cuando empieces a vivir de los recuerdos
When you start living off of memories
Cuando tus labios quieran otra vez mis besos
When your lips want my kisses again
Se que te vas a morir por regresar
I know you're going to die to come back
Te pesará
You will regret it
Por que el tiempo pasará y no he de buscarte
Because time will pass and I will not look for you
No hallarás la puerta y pensarás rogarme
You will not find the door and you will think to beg me
Para entonces ya no vas a encontrar
By then you will no longer find
Te pesará
You will regret it
Cuando empieces a vivir de los recuerdos
When you start living off of memories
Cuando tus labios quieran otra vez mis besos
When your lips want my kisses again
Se que te vas a morir por regresar
I know you're going to die to come back
Te pesará
You will regret it
Por que el tiempo pasará y no he de buscarte
Because time will pass and I will not look for you
No hallarás la puerta y pensarás rogarme
You will not find the door and you will think to beg me
Para entonces ya no vas a encontrar
By then you will no longer find





Авторы: Luciano Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.