不完全ハイウェイ - Gero перевод на немецкий

不完全ハイウェイ

挑戦のない当然はライアー
"簡単"に甘えたくないや

まだだ限界じゃない そんな弱くない
妄想以上、期待未満
泣いてるだけじゃ 迷ってるだけじゃ
止まれやしないだろう

どれだけの夢が叶ったら僕になれる？
ありもなしもそれが全部 絶望を砕いていく

不完全ハイウェイを頂戴 どうせ痛いほうがいいや
埋まらない後悔の向こうに もう答えはない
不完全ハイウェイを頂戴 全身全霊でどうだ
嘘みたいにつらい冗談も まだ愛し足りないな
INSTURMENTALE

「痛い痛い」言葉無効 さあぎゅっと押し込んで先へいこう
取り戻せ夢喰らうほどの残り滓を

誰かの後ろじゃない 遠慮はいらない
震えてしまうような
どんな味だろう 願ってた場所は
飽きてしまうかな

与えられることを いつから嫌ってたっけな
いらない それは僕が全部掴めるもんだろう

不完全ハイウェイを頂戴 敗退宣言がなんだ
変わらない情景じゃアガんない まだ死ねやしない
不完全ハイウェイを頂戴 想像以上で会おうか
バカみたいが似合う冒険も まだ愛し足りないな
INSTRUMENTALE

不完全ハイウェイを頂戴 どうせ痛いほうがいいや
埋まらない後悔の向こうに もう答えはない
不完全ハイウェイを頂戴 全身全霊でどうだ
嘘みたいにつらい冗談も まだ、まだ

不完全ハイウェイを頂戴 敗退宣言がなんだ
変わらない情景じゃアガんない まだ死ねやしない
不完全ハイウェイを頂戴 想像以上で会おうか
バカみたいが似合う冒険も まだ愛し足りないな

Unvollkommener Highway

Ein Selbstverständnis ohne Herausforderung ist ein Lügner
Ich will mich nicht auf "Einfachheit" verlassen

Noch nicht, es ist nicht das Limit, ich bin nicht so schwach
Mehr als eine Illusion, weniger als eine Erwartung
Nur zu weinen, nur zu zögern
Das wird mich nicht aufhalten

Wie viele Träume müssen wahr werden, damit ich ich selbst sein kann?
Ob es sie gibt oder nicht, das ist alles, was die Verzweiflung zerschmettert

Gib mir den unvollkommenen Highway, es ist sowieso besser, wenn es weh tut
Jenseits der unerfüllten Reue gibt es keine Antwort mehr
Gib mir den unvollkommenen Highway, mit ganzer Seele, was sagst du?
Auch die schmerzhaften Witze, die wie Lügen sind, ich kann sie noch nicht genug lieben
INSTRUMENTAL

"Es tut weh, es tut weh", Worte sind wirkungslos, komm, drück es fest rein und geh weiter
Hol dir die Reste zurück, die genug sind, um Träume zu verschlingen

Nicht hinter jemand anderem, Zurückhaltung ist unnötig
So, dass es mich erschaudern lässt
Wie wird es wohl schmecken, der Ort, den ich mir gewünscht habe?
Werde ich mich daran sattsehen?

Seit wann hasse ich es, Dinge geschenkt zu bekommen?
Ich brauche das nicht, ich kann mir das alles selbst holen, Schatz

Gib mir den unvollkommenen Highway, was soll die Niederlage-Erklärung?
Eine unveränderte Szene bringt mich nicht in Stimmung, ich kann noch nicht sterben
Gib mir den unvollkommenen Highway, lass uns uns jenseits aller Vorstellungskraft treffen
Auch die Abenteuer, bei denen es sich lohnt, sich wie ein Idiot zu benehmen, ich kann sie noch nicht genug lieben
INSTRUMENTAL

Gib mir den unvollkommenen Highway, es ist sowieso besser, wenn es weh tut
Jenseits der unerfüllten Reue gibt es keine Antwort mehr
Gib mir den unvollkommenen Highway, mit Leib und Seele, was sagst du dazu?
Auch die schmerzhaften Witze, die wie Lügen sind, noch, noch...

Gib mir den unvollkommenen Highway, was soll diese Niederlage-Erklärung?
Eine unveränderte Szene bringt mich nicht in Stimmung, ich kann noch nicht sterben
Gib mir den unvollkommenen Highway, lass uns uns jenseits aller Vorstellungskraft treffen, Liebling
Auch die Abenteuer, bei denen es sich lohnt, albern auszusehen, ich kann sie noch nicht genug lieben