Текст песни1 Made Up Mind - Live - Geron Davis , Integrity's Hosanna! Music перевод на немецкий

Made Up Mind - Live

I've got a made up mind
Gonna serve the Lord whatever comes my way
I've got a made up mind gonna do his will each and every day
I won't look to the left
Won't look to the right
No distractions of any kind
I'm gonna serve the Lord
I've got a made up mind

Each and every day I make a conscious choice
Give my self to Christ
Let him lead the way
And listen to his voice
He directs my life
There's no way to serve two masters
I am his and his alone

I've got a made up mind
Gonna serve the Lord whatever comes my way
I've got a made up mind gonna do his will each and every day
I won't look to the right
Won't look to the left
No distractions of any kind
I'm gonna serve the Lord
I've got a made up mind

In his subtle Way
Satan comes to me
Spins his web of lies
He knows just what to say
A master of deceit
Seeking my demise
But once again I must remind him
My heart belongs to someone else

I've a made up mind
Gonna serve the Lord whatever comes my way
I've got a made up mind gonna do his will each and every day
I won't look to the right
Won't look to the left
No distractions of any kind
I'm gonna serve the Lord
I've got a made up mind

Just like a baby needs his mother
Like a young man needs his bride
So my heart desires to follow
After Christ

I've got a made up mind
Gonna serve the Lord whatever comes my way
I've got a made up mind gonna do his will each and every day
I won't look to the left
Won't look to the right
No distractions of any kind
I'm gonna serve the Lord
I've got a made up mind
Won't look to the left
Won't look to the right
No distractions of any kind
I'm gonna serve the Lord
I've got a made up mind
I'm gonna serve the lord
Yay
I'm gonna serve the lord
I've got a made up
I'm gonna serve the lord
I've got a made up mind

Entschlossener Geist - Live

Ich habe mich fest entschlossen,
dem Herrn zu dienen, was auch immer kommen mag.
Ich habe mich fest entschlossen, seinen Willen zu tun, jeden einzelnen Tag.
Ich werde nicht nach links schauen,
werde nicht nach rechts schauen,
keine Ablenkungen irgendeiner Art.
Ich werde dem Herrn dienen,
ich habe mich fest entschlossen.

Jeden einzelnen Tag treffe ich eine bewusste Wahl,
gebe mich Christus hin,
lasse ihn den Weg weisen
und höre auf seine Stimme.
Er lenkt mein Leben,
es gibt keine Möglichkeit, zwei Herren zu dienen,
ich gehöre ihm und ihm allein.

Ich habe mich fest entschlossen,
dem Herrn zu dienen, was auch immer kommen mag.
Ich habe mich fest entschlossen, seinen Willen zu tun, jeden einzelnen Tag.
Ich werde nicht nach rechts schauen,
werde nicht nach links schauen,
keine Ablenkungen irgendeiner Art.
Ich werde dem Herrn dienen,
ich habe mich fest entschlossen.

Auf seine subtile Art
kommt Satan zu mir,
spinnt sein Netz aus Lügen,
er weiß genau, was er sagen muss,
ein Meister der Täuschung,
der meinen Untergang sucht.
Aber ich muss ihn immer wieder daran erinnern,
mein Herz gehört einem anderen.

Ich habe mich fest entschlossen,
dem Herrn zu dienen, was auch immer kommen mag.
Ich habe mich fest entschlossen, seinen Willen zu tun, jeden einzelnen Tag.
Ich werde nicht nach rechts schauen,
werde nicht nach links schauen,
keine Ablenkungen irgendeiner Art.
Ich werde dem Herrn dienen,
ich habe mich fest entschlossen.

So wie ein Baby seine Mutter braucht,
wie ein junger Mann seine Braut braucht,
so sehnt sich mein Herz danach,
Christus nachzufolgen.

Ich habe mich fest entschlossen,
dem Herrn zu dienen, was auch immer kommen mag.
Ich habe mich fest entschlossen, seinen Willen zu tun, jeden einzelnen Tag.
Ich werde nicht nach links schauen,
werde nicht nach rechts schauen,
keine Ablenkungen irgendeiner Art.
Ich werde dem Herrn dienen,
ich habe mich fest entschlossen.
Werde nicht nach links schauen,
Werde nicht nach rechts schauen,
Keine Ablenkungen jeglicher Art,
Ich werde dem Herrn dienen.
Ich habe einen festen Entschluss gefasst.
Ich werde dem Herrn dienen.
Ja.
Ich werde dem Herrn dienen.
Ich habe einen festen...
Ich werde dem Herrn dienen.
Ich habe mich fest entschlossen.