Текст песни и перевод на француский Gerry Beckley - Fortune Fells

Fortune Fells

Fortune fells anytime anywhere
You're in the clouds, you're down the stairs
It's hard to tell if you're dead or alive
It happens all the time
It happens all the time

I'm alive by the luck of the draw
The highest card, the longest straw
It all can change at the turn of a dime
It happens all the time
It happens all the time

I will fly away from here
Slip these earthly bounds I fear
As I climb remember dear
It happens all the time
It happens all the time

La fortune frappe

La fortune frappe n'importe quand, n'importe où
Tu es dans les nuages, tu descends les escaliers
Difficile de savoir si tu es mort ou vivant
Ça arrive tout le temps
Ça arrive tout le temps

Je suis en vie par chance
La carte la plus haute, la paille la plus longue
Tout peut changer en un clin d'œil
Ça arrive tout le temps
Ça arrive tout le temps

Je m'envolerai d'ici
Je vais me libérer de ces liens terrestres que je crains
En grimpant, souviens-toi, ma chérie
Ça arrive tout le temps
Ça arrive tout le temps