Текст и перевод песни Gerry Garcia - Hoffman

Hoffman

Tengo una planilla de Hoffman

I have a form from Hoffman

Baby de otro color

Baby of a different color

Mi medicina te ilumina bien

My medicine lights you up well

Es de un buen doctor

It's from a good doctor

La adrenalina me camina

The adrenaline is walking me

Y flujo a mi alrededor

And flow around me

La party está que revienta

The party is bursting

Puta y soy el anfitrión

Whore and I'm the host

Siento uff uff

I feel uff uff

Uff uff uff uff

Uff uff uff

Mami uff ufff

Mommy uff ufff

Siento uff uff

I feel uff uff

Uff uff uff uff

Uff uff uff

Mami uff ufff

Mommy uff ufff

La fiesta está bien

The party is fine

El efecto está bien

The effect is fine

Esa bitch está bien

That bitch is fine.

Todos estamos bien

We're all fine

Que se vaya al carajo

Fuck him. Fuck him.

Los que de afuera nos ven

Those who see us from outside

Humo girando en el aire

Smoke swirling in the air

Y la música hasta se ve

And the music even looks

Todo está en descontrol

Everything is out of control

Hay sexo en mi habitación

There's sex in my room

Esta planilla esta de lujo

This sheet is luxury

Es la maldita atracción

It's the damn attraction

Huelo mi puto color

I smell my fucking color

Ahora me siento mejor

I feel better now

Quiero salir de este pació

I want to get out of this peace

Flotar para uno mejor

Floating for a better one

Esta mierda no se acaba

This shit ain't over

Mi chica prendida en flamas

My girl caught in flames

La intensidad va subiendo

The intensity is going up

Conforme el tiempo nos pasa

As time passes us by

Planillas y Marihuana

Forms and Marijuana

Extasiados hasta el alma

Ecstatic to the soul

Esta noche ya no regreso

I'm not coming back tonight

Hasta que me toque el nirvana

Until it's my turn to nirvana

Sssss ahhhh

Ssssss ahhhh

Mmmmm ahhhhh

Sssss ahhhhh

Ssssss ahhhhh

Mmmmm puta madre

Mmmmm fucking mother

Tengo una planilla de Hoffman

I have a form from Hoffman

Baby de otro color

Baby of a different color

Mi medicina te ilumina bien

My medicine lights you up well

Es de un buen doctor

It's from a good doctor

La adrenalina me camina

The adrenaline is walking me

Y flujo a mi alrededor

And flow around me

La Party está que revienta

The party is bursting

Puta y soy el anfitrión

Whore and I'm the host

Siento uff uff

I feel uff uff

Uff uff uff uff

Uff uff uff

Mami uff ufff

Mommy uff ufff

Siento uff uff

I feel uff uff

Uff uff uff uff

Uff uff uff

Mami uff ufff

Mommy uff ufff

Salí al infierno

I went out to hell

Mis zombis quieren mi veneno

My zombies want my poison

Las diablas huelen que me impregno

The devils smell that I impregnate

Quieren sentir algo supremo

They want to feel something supreme

No tienen miedo

They are not afraid

En mi cuerpo corre electricidad

Electricity runs in my body

El carro corriendo en el bulevar

The car running on the boulevard

La fiesta no para y queriendo mas

The party doesn't stop and wanting more

Tengo una demonia sentada atrás

I have a demon sitting in the back

Tu chica a mí me mira con la maldad

Your girl looks at me with evil

Quiere probar el saborcito de pecar

He wants to try the little taste of sin

Diles que me comporto como animal

De la costa mi negro metiendo gas

De La costa mi Negro metiendo gas

Bang bang bang

Bang bang bang bang bang bang bang